鷹的意思解释

国语词典

• 鷹　yīng　ㄧㄥ　

〈名〉

1. 鹫鹰目猛禽类的通称。体型稍大，上嘴钩曲，趾有钩爪，劲而有力。性凶猛，眼光锐利，飞行疾速，多捕食小鸟、野兔等。猎人多畜之，以逐禽兔。

康熙字典

【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤於陵切，音膺。【玉篇】鷙鳥。李時珍曰：鷹以膺擊，故謂之鷹。陸佃云：一歲曰黃鷹，二歲曰鴘鷹，鴘次赤也。三歲曰鶬鷹，今通謂之角鷹，頂有毛角微起。一曰題肩，一曰征鳥，一曰爽鳩。【左傳·昭十七年】爽鳩氏。【註】鷹也，一作鶆鳩。【爾雅·釋鳥】鷹鶆鳩。

又【本草】虎鷹，翼廣丈餘，能搏虎。【裴氏新書】鷹在衆鳥閒，若睡寐然，故積怒而後全剛生焉。詩大雅：維師尚父，時維鷹揚。言其武之奮揚也。【正字通】鷹雄形小雌體大，生於窟者好眠，巢於木者常立，雙骹長者起遲，六翮短者飛急。禮月令，季夏，鷹乃學習。註：鶵學飛。

又季秋，鷹乃祭鳥。註：欲食鳥，先殺鳥不食。毛氏曰：本作䧹，後人加鳥字，不知䧹已从隹矣。徐鍇曰：鷹隨人指縱，故从人。

外语翻译

• 英语：eagle, falcon; Accipiter species (various)
• 德语：Adler (S, Bio)
• 法语：aigle,milan

说文解字

鳥也。从隹，瘖省聲。或从人，人亦聲。𪇿，籒文𨿳从鳥。於淩切〖注〗徐鍇曰：“鷹隨人所指𨌰，故从人。”

(𨿳)𤸰鳥也。左傳。如鷹鸇之逐鳥雀。釋鳥。鷹來鳩。郭云。來當爲爽。按左傳。爽鳩氏司宼也。杜曰。爽鳩、鷹也。从隹。从人。鍇曰。鷹隨人所指䡮。故從人。按雁鴈亦从人。瘖省聲。此七字依韵會訂。瘖在七部而？在六部者、合韵冣近也。於陵切。

(𪇿)籒文𨿳。从鳥。按？葢古文也。小篆從之。从隹、从瘖省聲。籒文則从鳥而應省聲。非兼用隹鳥也。

方言集汇

• 国际音标： jiŋ˥
• 唐代读音： *qiəng
• 日语读音： TAKA
• 韩语罗马： UNG
• 现代韩语： 응
• 越南语： ưng
• 客家话： [海陆腔] rin1 en1 [客英字典] jin1 [台湾四县腔] jin1 (en1) [东莞腔] jin1 [梅县腔] jin1 jin5 [陆丰腔] jin1 [客语拼音字汇] en1 yin1 [宝安腔] jin1
• 粤语： jing1
• 近代音： 影母 庚青韻 平聲陰 英小空；
• 中古音： 影母 蒸韻 平聲 膺小韻 於陵切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 登部 ；王力系统：影母 蒸部 ；