鴉的意思解释

国语词典

• 鴉　yā　ㄧㄚ　

〈名〉

1. 鸟纲燕雀目鸦科的通称。其嘴大，翼长，脚有力，纯黑者称为「乌」，背灰者称为「鸦」。常见的有乌鸦、寒鸦等。

〈形〉

1. 色黑如鸦羽。
   1. 如：「鸦青」、「鸦鬓」、「鸦髻」。

康熙字典

【廣韻】【集韻】【正韻】於加切【韻會】幺加切，𠀤音椏。【廣韻】烏別名。【爾雅·釋鳥】鸒斯鵯鶋【註】鴉烏也。【廣雅】純黑反哺者，謂之烏。小而腹下白，不反哺者，謂之鴉烏。古有鴉經占吉凶，南人喜鵲惡鴉，北人反之，師曠以白項者爲不祥。亦作鵶。

又【廣韻】五丅切【集韻】【正韻】語下切，𠀤音訝。本作雅。【韻會】按說文，雅本平聲。今俗作鵶。而雅从上聲，爲大小雅之雅矣。

外语翻译

• 英语：crow, raven; Corvus species (various)
• 德语：Krähe (S)

说文解字

楚烏也。一名鸒，一名卑居。秦謂之雅。从隹牙聲。五下切。又，烏加切〖注〗臣鉉等曰：今俗别作鴉，非是。

(雅)楚烏也。一名鸒。一名卑居。秦謂之雅。楚烏、烏屬。其名楚烏。非荆楚之楚也。鳥部曰。𪇬、卑居也。卽此物也。酈善長曰。按小爾雅。純黑返哺謂之慈烏。小而腹下白、不返哺者謂之雅烏。爾雅曰。鸒斯、卑居也。孫炎曰。卑居、楚烏。犍爲舍人以爲壁居。說文謂之雅。莊子曰雅賈。馬融亦曰賈烏。按卑居之爲壁居。如史記卑耳之山卽齊語壁耳之山。卑壁同十六部。卑俗作鵯、音匹。非也。雅之訓亦云素也。正也。皆屬假借。从隹。牙聲。五下烏加二切。古音在五部。

方言集汇

• 国际音标： jɑ˥
• 唐代读音： *qa
• 日语读音： KARASU
• 韩语罗马： A
• 现代韩语： 아
• 客家话： [海陆腔] a1 [客语拼音字汇] a1 [沙头角腔] a1 [客英字典] a1 [陆丰腔] a1 [梅县腔] a1 [宝安腔] a1 [台湾四县腔] a1
• 粤语： aa1 ngaa1
• 潮州话： a1
• 近代音： 影母 家麻韻 平聲陰 鴉小空；
• 中古音： 影母 麻韻 平聲 鴉小韻 於加切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 模部 ；王力系统：影母 魚部 ；