鴆的意思解释

国语词典

• 鴆　zhèn　ㄓㄣˋ　

〈名〉

1. 动物名。一种毒鸟。雄的称为「运日」，雌的称为「阴谐」，喜食蛇蝮。其羽毛紫绿色，有剧毒，泡酒后可以毒死人。
2. 毒酒。
   1. 如：「饮鸩止渴」。

〈动〉

1. 用毒酒害人。
   1. 《国语·鲁语上》：「温之会，晋人执卫成公归之于周，使医鸩之，不死，医亦不诛。」
   2. 《三国演义·第二回》：「何后嫉妒，鸩杀王美人！」

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤直禁切，音沈。【說文】毒鳥也。【玉篇】毒鳥食蛇，其羽畫酒，飮之卽死。【廣雅】鴆鳥。其雄謂之運日，其雌謂之隂諧。【廣志】鴆形似鷹，大如鶚，毛黑，喙長，食蛇及橡實。【晉語】置鴆於酒。【屈原·離騷】吾令鴆爲媒兮，鴆告予以不好。

又鴆有同名殊類者。【山海經】瑤碧之山有鳥，狀如雉，恆食蜚，名曰鴆。

又通作酖。【左傳·閔元年】宴安酖毒，不可懷也。【註】酖與鴆通。

又【集韻】徒南切，音覃。義同。

又丁紺切，音馾。鳥名。或作𪀩𩾺。

外语翻译

• 英语：a bird resembling the secretary falcon
• 德语：giftig, gifthaltig ,vergiften
• 法语：venin

说文解字

毒鳥也。从鳥冘聲。一名運日。直禁切

(鴆)毒鳥也。左傳正義。鴆鳥食蝮。以羽翮擽酒水中。飲之則殺人。按左傳鴆毒字皆作酖。假借也。酉部曰。酖、樂酒也。从鳥。冘聲。直禁切。古音在八部。一曰運日。一曰猶一名也。廣雅云。雄曰運日。雌曰陰諧。淮南書云。暉日知晏。陰諧知雨。

方言集汇

• 国际音标： tʂən˥˧
• 韩语罗马： CIM
• 现代韩语： 짐
• 客家话： [海陆腔] dam1 chin3 [台湾四县腔] dam1 tsiin3 [客英字典] dam1 chin3 [客语拼音字汇] zem4 zim1 [梅县腔] chim2 [宝安腔] cim3 cim2
• 粤语： zam6
• 近代音： 照母 侵尋韻 去聲 朕小空；
• 中古音： 澄母 沁韻 去聲 鴆小韻 直禁切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 覃部 ；王力系统：定母 侵部 ；