驥的意思解释

国语词典

• 驥　jì　ㄐㄧˋ　

〈名〉

1. 千里马。
   1. 如：「老骥伏枥」。
   2. 《说文解字·马部》：「骥，千里马也。」
   3. 《庄子·秋水》：「骐骥骅骝，一日而驰千里。」
2. 比喻杰出的人才。
   1. 《晋书·卷八二·虞预传》：「十室之邑，必有忠信，世不乏骥，求则可致。」

康熙字典

〔古文〕蘎【唐韻】【集韻】𠀤几利切，音冀。【說文】千里馬，孫陽所相者。【徐曰】孫陽卽伯樂。【張協·七命】天驥秉氣靈淵受精皎月。

又縣名。天水有驥縣。

又白驥，魚名。【古今注】兗州人呼白鯉爲白驥。　【玉篇】引穆天子傳作。【筆叢】作𧁳。

外语翻译

• 英语：thoroughbred horse; refined
• 德语：Vollblutpferd (S)
• 法语：bon cheval,pur-sang,excellent coursier,homme distingué,talent

说文解字

千里馬也，孫陽所相者。从馬冀聲。天水有驥縣。几利切

(驥)千里馬也。孫陽所相者。孫陽字伯樂。秦穆公時人。其所與有九方臯。卽九方歅。戰國䇿汗明說春申君、是伯樂相驥事。按小徐說伯樂卽王良、卽郵無恤。大繆。从馬。冀聲。几利切。古音在一部。天水有驥縣。地理志天水郡冀縣。郡國志漢陽郡冀縣。漢陽卽天水也。故城在今陝西鞏昌府伏羌縣東。史皆作冀、不作驥。左傳。冀之北土。馬之所生。許葢援此說字形。从冀馬會意。許本作冀縣。謂此卽左傳生馬之地。淺人改之。

方言集汇

• 国际音标： tɕi˥˧
• 唐代读音： gyì
• 韩语罗马： KI
• 现代韩语： 기
• 客家话： [海陆腔] gi3 [宝安腔] ki3 gi3 [梅县腔] gi3 [客英字典] gi3 [台湾四县腔] gi3 [客语拼音字汇] ki4
• 粤语： kei3
• 潮州话： gi6
• 近代音： 見母 齊微韻 去聲 計小空；
• 中古音： 見母 至韻 去聲 冀小韻 几利切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 灰部 ；王力系统：見母 脂部 ；