驃的意思解释

国语词典

• 驃　piào　ㄆㄧㄠˋ　

〈名〉

1. 有白色斑点的黄马。
   1. 如：「黄骠」、「追云骠」。
   2. 《广韵·去声·笑韵》：「骠，马黄白色。」
   3. 唐·杜甫〈徒步归行〉：「妻子山中哭向天，须公枥上追风骠。」

〈形〉

1. 马跑得很快的样子。
   1. 如：「骠骑」。
   2. 《水浒传·第三二回》：「走骠骑闻香须住马，使风帆知味也停舟。」
2. 形容人骁勇强悍。
   1. 如：「骠悍」。

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤毗召切，音票。【玉篇】驍勇也。

又【說文】黃馬發白色。一曰白髦尾也。

又【集韻】馬行疾貌。

又驃騎，官名。【前漢·武帝紀】驃騎將軍霍去病出隴西。【霍去病傳】作票騎。

又【集韻】𤰞笑切，標去聲。馬黃色。

外语翻译

• 英语：charger, steed; swift, valiant
• 德语：Schimmel (weißes Pferd)​ (S, Bio)
• 法语：Pyu,cheval blanc

说文解字

黃馬發白色。一曰白髦尾也。从馬𤐫聲。毗召切

(驃)黃馬發白色。發白色者、起白㸃斑駁也。釋嘼曰。黃白曰騜。毛詩衹作皇。然則皇卽驃與。牛部犥下曰。牛黃白色。與驃音正同也。一曰白髦尾也。謂黃馬而白鬛尾也。从馬。𤐫聲。毗召切。二部。

方言集汇

• 国际音标： pʰiɑu˥˧
• 日语读音： SHIRAKAGE TSUYOI ISAMU
• 韩语罗马： PHYO
• 现代韩语： 표
• 客家话： [海陆腔] piau5 [客语拼音字汇] peu4 piau1 [客英字典] piau1 piau5 [台湾四县腔] piau5 peu5 [梅县腔] piau1 piau5 [宝安腔] piau5
• 粤语： piu3
• 中古音： 並母 笑韻 去聲 驃小韻 毗召切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 豪部 ；王力系统：並母 宵部 ；