镒的意思解释

基本字义

1. 古代重量单位，合二十两（一说二十四两）。

详细解释

• 镒　yì　

〈名〉

1. (形声。从金，益声。本义:古代的重量单位，二十两或二十四两为一镒)同本义 [an ancient unit of weight (=20 or 24 liang)]
   1. 黄金四十镒。——《国语》

康熙字典

【唐韻】夷質切【集韻】【韻會】【正韻】弋質切，𠀤音逸。【孟子】雖萬鎰。【註】鎰，二十兩也。鄭康成曰：三十兩。【晉語】黃金四十鎰。【正字通】或曰史記註：臣瓚曰：秦以一鎰爲一金，漢以一斤爲一金。蓋漢以前以鎰名金，漢以後以斤名金也。鎰者二十四兩，斤者十六兩也。

又【韻會】通作溢。【前漢·食貨志】黃金以溢爲名。【荀子·儒效篇】千溢之寶。【韓非子·五蠹篇】鑠金百鎰。【禮·喪記】朝一溢米，夕一溢米。【註】方氏曰：溢，與鎰同。米二十四分升之一。

外语翻译

• 英语：measure of weight for gold
• 德语：Abnützung, Abnutzung (S)
• 法语：16 à 30 onces

方言集汇

• 国际音标： ji˥˧
• 粤语： jat6