铰的意思解释

基本字义

1. 用剪刀的两刃相夹切，用剪刀剪：把绳子～开。
2. 一种金属切削工具，称“铰刀”（方言，亦指剪刀）。
3. 用绞刀切削：～孔。

详细解释

• 铰　jiǎo　

〈名〉

1. 剪刀，亦称铰刀 [scissors]
   1. 欲将鬃鬣重剪裁，乞借新成利铰刀。——曹唐《病马》
   2. 铰，即今妇功缝人所用者，俗呼剪手。——《正字通》
2. 钉铰，即补钉。又为铜匠之称 [patch]
   1. 铰，今凡刀柄、鞍首皆有钉铰。——《正字通》
3. 金属装饰[metal ornament]
   1. 宝铰星缠，镂章霞布。——《文选·颜延之·赭白马赋》
4. 机械工业中的一种用铰刀切削修光孔的加工方法 [ream]。如:铰孔
5. 铰链 [hinge]

〈动〉

1. 用剪刀剪东西 [cut with scissors]。如:铰一件男衬衣;铰成两半;铰头发
2. 用铰刀扩大或修整 [ream]。如:铰孔

康熙字典

【廣韻】【韻會】𠀤古巧切，音絞。【玉篇】釘鉸。【釋名】鏑，敵也。齊謂之鏃，關西謂之釘鉸，今凡刀柄鞍首，皆有釘鉸。

又【廣韻】鉸刀。【六書故】交刃刀也。利以翦。【李賀·五粒小松歌】綠波浸葉滿濃光，細束龍髥鉸刀翦。【註】束龍髥，形容松葉之齊，如刀翦截也。鉸，卽今婦功縫人所用者。俗呼翦刀。

又【廣韻】古肴切，音交。義同。

又【廣韻】古孝切【韻會】【正韻】居效切，𠀤音敎。義同。

又【類篇】以金飾器也。【顏延之·赭白馬賦】寶鉸星纏。【註】鉸，裝飾也。

外语翻译

• 英语：hinge; shears, scissors
• 德语：schneiden, kürzen ,Marihuana, Messer (S)
• 法语：pivot,pointe,couper,dorer

方言集汇

• 国际音标： tɕiɑu˨˩˦
• 粤语： gaau2
• 潮州话： ga2