鑱的意思解释

国语词典

• 鑱　chán　ㄔㄢˊ　

〈名〉

1. 古代一种掘土或挖药草的铁器。
   1. 《抱朴子·外篇·逸民》：「何假乎良史，何烦乎镵鼎哉？」
2. 针、锥等锐利的铁器。
   1. 《宋书·卷七四·臧质传》：「乃作铁床，于其上施铁镵。」

〈动〉

1. 刺、戳。
   1. 《淮南子·泰族》：「夫刻肌肤，镵皮革，被创流血，至难也，然越为之以求荣也。」
   2. 《南齐书·卷五八·东南夷传》：「蔓少子长袭杀旃，以刃镵旃腹。」

康熙字典

【唐韻】士銜切【集韻】【韻會】鋤銜切，𠀤音巉。【說文】銳器也。或作䤫。【史記·扁鵲傳】鑱石橋引。【索隱註】鑱，仕咸反。謂石針也。謂按摩之法，夭橋引身，如熊顧鳥伸也。

又【廣韻】吳人云犂鐵。【杜甫·寓同谷縣歌】長鑱長鑱白木柄，我生託子以爲命。

又【玉篇】刺也，鏨也。【正字通】與𠠤通。【韓愈·送區弘南歸詩】洶洶洞庭莽翠微，九疑鑱天荒是非。【宋郊詩】激切波瀾立，鐫鑱物象危。

又藥鑱。【抱朴子·逸民卷】何須乎鑱鼎哉。【陸遊詩】正令不遇亦何慊，藥鑱丹爐老靑嶂。

又【廣韻】士懺切【集韻】仕懺切，𠀤音䪌。鑱土具。

外语翻译

• 英语：spade, trowel
• 法语：truelle,outil pointu pour creuser

说文解字

銳也。从金毚聲。士銜切

(鑱)銳也。从金。毚聲。士銜切。八部。

方言集汇

• 国际音标： tʂʰĄn˧˥
• 唐代读音： jhram
• 日语读音： SURUDOI
• 韩语罗马： CHAM
• 现代韩语： 참
• 客家话： [海陆腔] cam2 [台湾四县腔] cam2 [客语拼音字汇] cam2 [客英字典] cam2 [梅县腔] cam2 [陆丰腔] cam1 [宝安腔] cam2
• 粤语： caam4
• 近代音： 穿母 監鹹韻 平聲陽 讒小空；
• 中古音： 牀崇母 銜韻 平聲 巉小韻 鋤銜切 二等 開口；牀崇母 釅韻 去聲 鑱小韻 士懺切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：從母 添部 ；王力系统：崇母 談部 ；