錞的意思解释

基本字义

1. 古代一种铜制的军乐器，形如圆筒，上大下小，顶上多作虎形钮，可悬挂，常与鼓配合：“以金～和鼓。”
2. 靠近。

详细解释

• 錞　chún　

〈名〉

1. 古代乐器名 [an ancient musical instrument]。青铜制，形如圆筒，上大下小，顶上多为虎形钮，可悬挂，以物击之而鸣。常与鼓配合，用于战争中指挥进退。盛行于东周至汉代
   1. 鼓錞相望。——《淮南子·兵略》
   2. 以金錞和鼓。——《周礼·鼓人》
2. 另见 duì

国语词典

• 錞　chún　ㄔㄨㄣˊ　

〈名〉

1. 乐器名。古代铜制打击乐器。
   1. 《周礼·地官·鼓人》：「以金錞和鼓。」

• 錞　duì　ㄉㄨㄟˋ　

〈名〉

1. 矛戟柄末端的平底金属套。
   1. 《诗经·秦风·小戎》：「俴驷孔群，厹矛鋈錞，蒙伐有苑。」
   2. 《淮南子·说林》：「錞之与刃，孰先弊也？」
   3. 汉·高诱·注：「錞，矜下铜????也。」

康熙字典

【廣韻】常倫切【集韻】【韻會】【正韻】殊倫切，𠀤音純。【廣韻】樂器鳴之，所以和鼓也。【周禮·地官·鼓人】以金錞和鼓。【註】錞于也。圜如碓頭，大上小下，樂作鳴之，與鼓相和。【晉語】戰以錞于丁寧，儆其民也。【註】錞于，形如碓頭，與鼓相和。丁寧，鉦也。【韻會】一說形如鐘，有舌，謂之錞于。樂書云：自金聲之淳言之，謂之錞。後周平蜀，獲其器，太常卿斛斯證曰：錞于也。以芒筒捋之，其聲極振，取以和樂。通作淳于。

又【集韻】都昆切，音敦。義同。

又【廣韻】徒對切，音隊。【詩·秦風】厹矛鋈錞。【傳】錞，鐏也。【疏】矛之下端。【釋文】錞，徒對反。

又徒猥反。一音敦。

又【淮南子·說林訓】錞之與刃，孰先弊也。【註】錞讀頓首之頓。

又【廣韻】徒猥切【集韻】【正韻】杜罪切，𠀤音𥳔。義同。

又【集韻】徒臥切，音憜。覆𣩵也。【禮·喪大記·大夫𣩵以幬欑註】幬，或作錞。【釋文】錞，徒對反。

又徒臥反。

又徒猥反。

又【山海經】是錞于西海。【註】郭曰：錞，猶堤埻也。章閏反。【又】是錞于北海。【註】謂依附于北海也。

又【正字通】北海有錞于縣。一作淳于、錞釪，皆因山川之形似圜堆深筩者，故以爲名，如玉甑峯鈷鉧潭之類。　【說文】作𨯢。

外语翻译

• 英语：instrument
• 法语：tambour en cuivre

说文解字

矛𢧢柲下銅，鐏也。从金𦎫聲。《詩》曰：“叴矛沃𨯢。”徒對切

方言集汇

• 国际音标： tʂʰuən˧˥
• 韩语罗马： SWUN TAY
• 现代韩语： 순
• 客家话： [海陆腔] shun2 dun1 [台湾四县腔] sun2 dun1 [客英字典] dun1 shun2 dui5 [梅县腔] dun1
• 粤语： deoi6 seon4
• 近代音： 穿母 真文韻 平聲陽 唇小空；
• 中古音： 禪母 諄韻 平聲 純小韻 常倫切 三等 合口；定母 賄韻 上聲 錞小韻 徒猥切 一等 合口；定母 隊韻 去聲 隊小韻 徒對切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 灰部 ；定母 痕部 ；王力系统：定母 微部 ；禪母 文部 ；