醅的意思解释

基本字义

1. 没滤过的酒：“盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧～”。

详细解释

• 醅　pēi　

〈名〉

1. (形声。从酉，咅( pǒu)声。从“酉”的字多与酒或因发酵而制成的食物有关。本义:醉饱)
2. 同本义 [drunkenness and satiety]
   1. 醅，醉饱也。——《说文》
3. 没过滤的酒 [unstrained spirits]。如:醅酒(未滤去糟的酒)
4. 泛指酒 [wine]。如:醅酎(美酒);醅瓮(酒坛子);醅面(浮在酒面上的绿色泡沫)

国语词典

• 醅　pēi　ㄆㄟ　

〈名〉

1. 没过滤的酒。
   1. 《广韵·平声·灰韵》：「醅，酒未漉也。」
   2. 唐·杜甫〈客至〉诗：「盘餐市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。」
   3. 唐·白居易〈问刘十九〉诗：「绿螘新醅酒，红泥小火炉。」

康熙字典

【廣韻】匹回切【集韻】【韻會】鋪枚切【正韻】鋪杯切，𠀤音胚。【說文】醉飽也。

又【廣韻】酒未漉也。【杜甫詩】尊酒家貧只舊醅。【李白詩】恰似葡萄初醱醅。

又【廣韻】匹尤切，音䬌。醉飽也。

又【集韻】普后切，音剖，義同。　【集韻】或作𨟷。

外语翻译

• 英语：unstrained spirits

说文解字

醉飽也。从酉咅聲。匹回切

(醅)醉飽也。後人用潑醅字。謂酒未？也。與古義絕殊。从酉。咅聲。讀若僰。匹回切。古音在一部四部閒。

方言集汇

• 国际音标： pʰei˥
• 唐代读音： pəi
• 日语读音： DOBUROKU
• 客家话： [海陆腔] poi2 [梅县腔] pi2 pui2 [客英字典] pui2 [台湾四县腔] pi2 [客语拼音字汇] pui2
• 粤语： pui1
• 近代音： 滂母 齊微韻 平聲陰 醅小空；
• 中古音： 滂母 灰韻 平聲 肧小韻 芳杯切 一等 合口；敷母 尤韻 平聲 䬌小韻 匹尤切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：滂母 咍部 ；王力系统：滂母 之部 ；