轡的意思解释

国语词典

• 轡　pèi　ㄆㄟˋ　

〈名〉

1. 控制牛、马等牲口的缰绳。
   1. 《礼记·曲礼上》：「执策分辔，驱之五步而立。」
   2. 唐·孔颖达·正义：「辔，御马索也。」
   3. 《史记·卷七七·魏公子传》：「市人皆观公子执辔，从骑皆窃骂侯生。」
2. 指缰绳与套在牲口嘴中的衔勒。
   1. 如：「鞍辔」、「辔头」。

康熙字典

【廣韻】【集韻】【韻會】兵媚切【正韻】兵臂切，𠀤音祕。【說文】馬轡也。【釋名】轡，咈也。牽引拂戾以制馬也。陸佃曰：御駑馬以鞭爲主，御駻馬以轡爲主。

又叶補密切，音必。【王融詩】早輕北山賦，晚愛東臯逸。上德可潤身，下澤有徐轡。

外语翻译

• 英语：bridle of horse, reins
• 德语：Zaum (S)
• 法语：rênes,bride

说文解字

馬轡也。从絲从軎。與連同意。《詩》曰：“六轡如絲。”兵媚切

方言集汇

• 国际音标： pʰei˥˧
• 唐代读音： byì
• 日语读音： TAZUNA KUTSUWA
• 韩语罗马： PI
• 现代韩语： 비
• 客家话： [海陆腔] bi5 pi5 [宝安腔] bi5 [台湾四县腔] bi5 pi5 [客英字典] bi5 bi3 [客语拼音字汇] pi4 [梅县腔] bi5
• 粤语： bei3
• 近代音： 滂母 齊微韻 去聲 配小空；
• 中古音： 幫母 至韻 去聲 祕小韻 兵媚切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：幫母 屑部 ；王力系统：幫母 質部 ；