蹺的意思解释

国语词典

• 蹺　qiāo　ㄑㄧㄠ　

〈动〉

1. 抬起、举起。
   1. 如：「跷脚」、「跷起大拇指称赞。」
   2. 《红楼梦·第九九回》：「李十儿坐在椅子上，跷著一只腿。」
2. 死。
   1. 如：「跷了」、「跷辫子」。

〈名〉

1. 一种在传统戏剧、舞蹈中供表演者绑在脚上使用的木制道具。
   1. 如：「跷工」、「踩高跷」。

康熙字典

【廣韻】去堯切【集韻】【韻會】丘祅切，𠀤音趫。【玉篇】舉足也。或作蹻。

又【集韻】牽幺切，音鄡。義同。

外语翻译

• 英语：raise one's foot
• 德语：Stelze (S)
• 法语：lever les pieds

说文解字

行輕皃。一曰趬，舉足也。从走堯聲。牽遙切

(趬)行輕皃。今俗語輕趬。當用此字。从走。堯聲。牽遙切。二部。一曰趬、舉足也。今俗語謂舉足正如此。按趬趞雙聲字。疑篆當先趬後趞。趬下曰。趬趞行輕皃。一曰趬舉足也。从走堯聲。趞下云。趬趞也。从走昔聲。今本葢淺人所亂。

方言集汇

• 国际音标： tɕʰiɑu˥
• 日语读音： MIGARUI
• 韩语罗马： KYO
• 越南语： nghều
• 客家话： [客英字典] kiau1 [海陆腔] kiau1 [宝安腔] kiau1 [台湾四县腔] kiau1 [梅县腔] kiau1 [沙头角腔] ngiau3 [客语拼音字汇] kiau1
• 粤语： hiu1