踰的意思解释

国语词典

• 踰　yú　ㄩˊ　

〈动〉

1. 越过、超过。
   1. 《诗经·郑风·将仲子》：「无逾我墙，无折我树桑。」
   2. 《三国志·卷一七·魏书·徐晃传》：「将军之功，逾孙武、穰苴。」

康熙字典

【集韻】【韻會】𠀤容朱切，音兪。【說文】越也。【博雅】遠也，渡也。【易·謙卦】𤰞而不可踰。【書·費誓】無敢𡨥攘踰垣牆。【禮·曲禮】禮不踰節。【左傳·隱元年】士踰月外姻至。【註】踰月，度月也。

又【集韻】餘招切。與遙同。

又椿俱切，音貙。義𠀤同。

又勇主切。通作瘉。

外语翻译

• 英语：exceed, transgress; cross over
• 德语：überschreiten, übersteigen ,überspringen

说文解字

越也。从足俞聲。羊朱切

(踰)越也。越、度也。踰與逾音義略同。从足。俞聲。羊朱切。四部。

方言集汇

• 国际音标： jy˧˥
• 唐代读音： *iu
• 日语读音： KOERU
• 韩语罗马： YU
• 现代韩语： 유
• 客家话： [海陆腔] ri2 ri5 [台湾四县腔] ji2 ji5 [宝安腔] ji2 [梅县腔] j2 [客英字典] ji2
• 粤语： jyu4
• 中古音： 喻以母 虞韻 平聲 逾小韻 羊朱切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 侯部 ；王力系统：餘母 侯部 ；