跎的意思解释

基本字义

1. 〔蹉～〕见“蹉”。

详细解释

• 跎　tuó　

〈动〉

1. 背负 [carry on the back]
   1. 文先生那里又跎了纤来?——《初刻拍案惊奇》
2. 驼背;伛偻 [hunchback;humpback]。如:跎汉(驼背的男子);跎子(驼背的人);跎背(人的背部向后拱起)
3. 跎蹉:即蹉跎，光阴虚度 [waste time]

国语词典

• 跎　tuó　ㄊㄨㄛˊ　

1. 参见「[[蹉跎]]」条。

康熙字典

【廣韻】徒何切【集韻】【韻會】【正韻】唐何切，𠀤音駝。【說文】蹉跎也。【晉書·周處傳】人吳尋二陸，見雲，具以情告，曰：欲自修而年已蹉跎。【楚辭·九懷】驥垂兩耳兮中坂蹉跎。【註】蹉跎，失足。

外语翻译

• 英语：slip, stumble, falter; vacillate
• 德语：stolpern
• 法语：trébucher

说文解字

蹉跎也。从足它聲。徒何切

方言集汇

• 国际音标： tʰuo˧˥
• 唐代读音： *dhɑ
• 日语读音： TSUMAZUKU
• 韩语罗马： THA
• 现代韩语： 타
• 客家话： [海陆腔] to2 [梅县腔] to2 [台湾四县腔] to2 [宝安腔] to2 [客英字典] to2 [客语拼音字汇] to2
• 粤语： to4
• 潮州话： to5
• 近代音： 透母 歌戈韻 平聲陽 駝小空；
• 中古音： 定母 歌韻 平聲 駝小韻 徒河切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 歌部 ；王力系统：定母 歌部 ；