趙的意思解释

国语词典

• 趙　zhào　ㄓㄠˋ　

〈名〉

1. 国名：➊ ​战国时七雄之一。约统有今大陆地区河北省南部及山西省北部一带。➋ ​东晋五胡十六国之一。为东晋刘曜所建，统有今大陆地区河北、山西、陕西、河南等的一部分，史称「前赵」。➌ ​ 东晋五胡十六国之一。为石勒灭前赵而称帝，史称「后赵」。
2. 姓。如宋代有赵匡胤。

康熙字典

【廣韻】治小切【集韻】【韻會】【正韻】直紹切，𠀤音肇。【說文】趍趙也。

又【釋名】趙，朝也。本小邑，朝事于大國也。

又【廣韻】趙，少也，久也。

又姓。【史記·趙世家】繆王賜造父以趙城，由此爲趙氏。

又國名。【前漢·地理志】趙地，昴畢之分野。趙分晉，得趙國。

又【揚子·方言】牀杠，南楚之閒謂之趙。【註】趙當作兆，聲之轉也。中國亦呼杠爲挑牀，皆通也。

又【集韻】徒了切，音窕。㨄或作𠠄，通作趙。刺也。【詩·周頌】其鎛斯趙。【傳】趙，刺也。【箋】以田器刺也。

又【集韻】起了切。【詩·周頌·釋文】沈重讀。

又同掉。【荀子·賦論篇】頭銛達而剽趙繚者耶。【註】趙，讀爲掉。掉，繚長貌。

又【韻補】叶文呂切。【崔駰·達旨】魯連辨言以退燕，包胥單辭而存楚。唐且華顚以悟秦，甘羅童牙而報趙。

外语翻译

• 英语：surname; ancient state
• 德语：Zhào [Familienname] (Eig)​,Zhao (Eig, Fam)​,Zhao war ein Staat des chinesischen Altertums während der Zeit der Streitenden Reiche.
• 法语：(nom de famille)​

说文解字

趨趙也。从走肖聲。治小切

(趙)趍趙也。从走。肖聲。治小切。

方言集汇

• 国际音标： tʂɑu˥˧
• 唐代读音： *djiɛ̀u
• 日语读音： OYOBU KOERU SUBASHIKOI
• 韩语罗马： CO
• 现代韩语： 조
• 客家话： [台湾四县腔] ceu5 cau5 [宝安腔] cau3 [沙头角腔] cau5 [陆丰腔] chau6 [海陆腔] chau6 [客英字典] chau5 [东莞腔] cau3 [梅县腔] chau5 [客语拼音字汇] cau4 ceu4
• 粤语： ziu6
• 近代音： 照母 蕭豪韻 去聲 趙小空；
• 中古音： 澄母 小韻 上聲 肈小韻 治小切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 豪部 ；定母 豪部 ；王力系统：定母 宵部 ；定母 宵部 ；