貳的意思解释

国语词典

• 貳　èr　ㄦˋ　

〈名〉

1. 副座、佐助的人。
   1. 《玉篇·贝部》：「贰，副也。」
   2. 《周礼·天官·大宰》：「乃施法于官府，而建其正，立其贰。」
2. 敌手、才力相对等的人。
   1. 《左传·哀公七年》：「且鲁赋八百乘，君之贰也。」
   2. 晋·杜预·注：「贰，敌也。」
3. 二的大写。
4. 姓。如晋代有贰尘。

〈动〉

1. 违背、叛离。
   1. 《左传·昭公二十年》：「阿下执事，臣不敢贰。」
2. 再、重复。
   1. 如：「不迁怒，不贰过。」
   2. 《礼记·曲礼上》：「御同于长者，虽贰不辞。」
   3. 唐·孔颖达·正义：「贰，谓重也。」
3. 怀疑、不信任。
   1. 《书经·大禹谟》：「任贤勿贰，去邪勿疑。」
   2. 唐·陆贽〈奉天请数对群臣兼许令论事状〉：「任而勿贰，然后可责人之成功。」
4. 辅助。
   1. 《后汉书·卷四九·仲长统传》：「秦兼天下，则置丞相，而贰之以御史大夫。」
   2. 《元史·卷八五·百官志一》：「其长则蒙古人为之，而汉人、南人贰焉。」
5. 另作打算。
   1. 《左传·僖公二十三年》：「得志于诸侯而诛无礼，曹其首也，子盍蚤自贰焉。」
6. 变更、异动。
   1. 《诗经·小雅·都人士·序》：「古者长民，衣服不贰。」

〈形〉

1. 副的、次于正的。参见「贰卿」、「贰室」、「贰车」等条。

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤而至切，音樲。【說文】副益也。【書·周官】貳公弘化。【傳】副貳三公。【周禮·天官·小宰】掌邦之六典、八灋、八則之貳。【註】貳，副也。【禮·少儀】乗貳車則式。【註】貳車，副車。

又與二同。【易·坎卦】樽酒簋貳。【註】一樽之酒，二簋之食。【禮·曲禮】雖貳不辭。【註】貳，謂重殽膳也。

又【坊記】惟卜之日稱二君。【註】二，當爲貳　又【爾雅·釋詁】貳，疑也。【疏】貳者，心疑不一也。【書·大禹謨】任賢勿貳。【詩·大雅】無貳爾心。【左傳·閔元年】閒攜貳。【註】離而相疑者，則當因而閒之。

又【左傳·隱元年】旣而大叔命西鄙北鄙貳於己。【註】鄙，鄭邊邑。貳，兩屬也。

又【左傳·隱二年】王貳于虢。【註】王欲分政於虢。

又【玉篇】代也，敵也，𠀤也。

又姓。【廣韻】《後秦錄》有後魏平陽太守貳塵。

外语翻译

• 英语：number two
• 德语：2, zwei (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer)​
• 法语：deux,aider

说文解字

副、益也。从貝弍聲。弍，古文二。而至切

(貳)副益也。當云副也。益也。周禮注。副、貳也。說詳刀部。从貝。弍聲。形聲包會意。而至切。十五部。弍古文二。

方言集汇

• 国际音标： ɚ˥˧
• 日语读音： FUTATSU
• 韩语罗马： I
• 现代韩语： 이
• 越南语： nhị
• 客家话： [海陆腔] ngi6 [台湾四县腔] ngi5 [东莞腔] ngi5 [宝安腔] ngi5 [陆丰腔] gni6 [梅县腔] ngi5 [客英字典] ngi5 [客语拼音字汇] ngi4
• 粤语： ji6
• 近代音： 日母 支思韻 去聲 二小空；
• 中古音： 日母 至韻 去聲 二小韻 而至切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：泥母 灰部 ；王力系统：日母 脂部 ；