貯的意思解释

国语词典

• 貯　zhǔ　ㄓㄨˇ　

〈动〉

1. 积藏、储蓄。
   1. 如：「贮藏」、「贮存」。
   2. 《广韵·上声·语韵》：「贮，居也、积也。」
   3. 《吕氏春秋·先识览·乐成》：「我有衣冠，而子产贮之。」
   4. 宋·陆游〈冬夜读书〉诗：「茆屋三四间，充栋贮经史。」

康熙字典

【廣韻】丁呂切【集韻】展呂切，𠀤音䘢。【說文】積也。【玉篇】藏也。【廣韻】居也。【公羊傳·僖三年】無貯粟。【前漢·食貨志】夫積貯者，天下之大命也。

又與𡪄、褚同。【周禮·地官·廛人註】謂貨物𡪄藏於市中。【釋文】𡪄本或作貯，又作褚，皆同。

又同著。【史記·貨殖傳】積著之理。【註】著，張呂反。𡪄字原从宁从著作。

外语翻译

• 英语：store, stockpile, hoard
• 德语：sichern, einsparen ,speichern, aufbewahren ,aufstapeln, Vorrat (S)
• 法语：emmagasiner,mettre en dépôt,stocker

说文解字

積也。从貝宁聲。直呂切

(貯)積也。此與宁音義皆同。今字專用貯矣。周禮注作？。俗字也。从貝。宁聲。直吕切。五部。

方言集汇

• 国际音标： tʂu˥˧
• 唐代读音： djiǔ
• 日语读音： TAKUWAERU
• 韩语罗马： CE
• 现代韩语： 저
• 越南语： trữ
• 客家话： [宝安腔] du3 [海陆腔] du3 du5 zhu5 [客语拼音字汇] du3 [台湾四县腔] du3 du5 zu5 [客英字典] du3 [沙头角腔] du3 [梅县腔] du3
• 粤语： cyu5
• 近代音： 照母 魚模韻 去聲 注小空；
• 中古音： 端母 語韻 上聲 貯小韻 丁吕切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：端母 模部 ；王力系统：端母 魚部 ；