谀的意思解释

基本字义

1. 谄媚，奉承：～言。阿（ē）～奉承。～辞。～墓（阿谀死人）。

详细解释

• 谀　yú　

〈动〉

1. (形声。从言，臾声。本义:奉承，谄媚) 同本义 [flatter]
   1. 谀，谄也。——《说文》
   2. 不择是非而言谓之谀。——《庄子·渔夫》
   3. 以不善和人者谓之谀。——《荀子·脩身》
   4. 从命病君谓之谀。——《说苑·臣术》
   5. 官盛则近谀。——唐· 韩愈《师说》
   6. 诬谀之徒。——唐· 柳宗元《柳河东集》
   7. 谄谀之臣。——明· 归有光《项脊轩志》
2. 又如:谀墓之金(为人作墓志所得的报酬);谀颂(阿谀奉承);谀悦(谄媚;奉承);谀墓(指替人作墓志阿谀死者);谀佞(惯于用花言巧语阿谀谄媚的人);谀言(谄媚的言语)

〈名〉

1. 谄媚的话 [flattery]
   1. 唯囿是恢，唯谀是信。——《汉书·韦贤传》
2. 又如:谀史(有溢美之辞的史传)

〈形〉

1. 和悦柔顺 [be kindly and genial]。如:谀然(愉悦和顺的样子)

康熙字典

【唐韻】楊朱切【集韻】【韻會】容朱切【正韻】雲俱切，𠀤音兪。【說文】諂也。【書·囧命】僕臣諛，厥后自聖。【史記·叔孫通傳】先生何言之諛也。【莊子·漁父篇】不擇是非而言謂之諛。【荀子·修身篇】以不善和人者謂之諛。【鹽鐵論】富貴多諛言。

又【集韻】【類篇】𠀤兪戍切，兪去聲。義同。【莊子·天地篇】孝子不諛其親。　俗作䛕，非。

外语翻译

• 英语：flatter, truckle
• 德语：schmeicheln
• 法语：flatter

说文解字

諂也。从言㬰聲。羊朱切

方言集汇

• 国际音标： jy˧˥
• 粤语： jyu4