诇的意思解释

基本字义

1. 密告；侦察；探听。
2. 求。
3. 明悟了知。

详细解释

• 诇　xiòng　

〈动〉

1. 同本义 [report secretly;detect;reconnoiter]
   1. 詗，知处告言之。——《说文》。字亦作侦
   2. 为中诇长安服虔。——《史记·淮南王传》。注:“侦候之也。”
   3. 反间为詗。——《汉书》孟康注
   4. 外则合兵势以重将权，罢小臣诇逻边事，行间谍以离其党。——宋· 司马光《涑水记闻》
2. 又如:诇逻(侦察巡逻);诇察(侦察);诇伺(谍探);诇问(侦察探问);诇探(侦探);诇侦(刺探侦察)
3. 求 [seek for]
   1. 诇诸史乘，历历可稽。——梁启超文
4. 又如:诇药
5. 明悟 [know]
   1. 今民儇诇智慧，欲自用，不听上，上必且劝之以赏然后可进，又且畏之以罚然后不敢退。——《韩非子》
6. 又如:诇破(识破)

康熙字典

【唐韻】朽正切【集韻】【韻會】虛政切【正韻】呼正切，𠀤音夐。【說文】知處吿言之。【增韻】𠋫伺也。【正韻】剌探也。【史記·淮南王傳】王有女陵，慧有口辯。王愛陵，常多予金錢，爲中詗長安，約結上左右。【註】孟康曰：詗音偵。西方人以反閒爲詗，王使其女爲偵于王也。師古曰：詗，有所𠋫伺也。偵義與詗同，然音則異。

又【集韻】丑政切，檉去聲。中詗，義同。師古讀。

又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤火迥切，馨上聲。義同。【唐書·李思行傳】唐公將起，使覘詗長安。

又【張說傳】窺詗時事。【音義】俱讀上聲。

又【博雅】求也。【廣韻】明悟了知也。　【篇海】譌作𧨝，非。

外语翻译

• 英语：to spy; to give information; shrewd
• 德语：entdecken, herumspionieren ,klatschen, plaudern ,klug, geschickt
• 法语：intelligent,jaser,espionner,(littéraire)​ espionner,fouiller dans

说文解字

知處告言之。从言冋聲。朽正切

(詗)知処告言之。史、漢淮南傳。王愛陵。多予金錢。爲中詗長安。孟康曰。詗音偵。西方人以反閒爲偵。王使其女爲偵於中也。服䖍亦云。偵伺之也。如淳曰。詗音朽政反。按說文無偵字。則從服孟說詗卽偵。是也。从言。冋聲。朽正切。十一部。

方言集汇

• 国际音标： ɕyŋ˥˧
• 粤语： gwing2