讟的意思解释

基本字义

1. 怨恨：“旦获～于群弟兮。”
2. 诽谤：“屈辱既加，则有怨恨，谤～之言出矣。”
3. 憎恶。

详细解释

• 讟　dú　

〈动〉

1. 怨恨 [hate]
   1. 讟，痛怨也。——《说文》
   2. 怨讟动于民。——《汉书·五行志》
2. 又如:谤讟(诽谤，怨言)
3. 诽谤 [slander]
   1. 今兹入郑，民不罢劳，君无怨讟。——《左传·宣公十二年》

国语词典

• 讟　dú　ㄉㄨˊ　

〈动〉

1. 怨恨。
   1. 《说文解字·誩部》：「讟，痛怨也。」
   2. 《北史·卷三二·崔挺传》：「陈既主昏于上，人讟于下。」
2. 诋毁、诽谤。
   1. 《左传·宣公十二年》：「民不罢劳，君无怨讟。」
   2. 晋·杜预·注：「讟，谤也。」
   3. 《隋书·卷七五·儒林传·何妥传》：「屈辱既加，则有怨恨，谤讟之言出矣。」

〈名〉

1. 毁谤、怨恨的话。
   1. 《文选·张衡·思玄赋》：「且获讟于群弟兮，启金縢而后信。」

康熙字典

〔古文〕㾄【唐韻】【集韻】【韻會】徒谷切【正韻】杜谷切，𠀤音獨。【說文】痛怨也。【徐鍇曰】象衆怨也。故从二言。【廣雅】惡也。【揚子·方言】讟、咎，謗也。【郭註】謗，言噂讟也。【左傳·昭元年】民無謗讟。【杜註】讟，誹也。【前漢·五行志】怨讟動於民。【師古註】讟，痛怨之言。

外语翻译

• 英语：slander, utter evil words
• 德语：murmeln, raunen ,verleumden, verlästern
• 法语：murmurer,calomnier

说文解字

痛怨也。从誩𧷏聲。《春秋傳》曰：“民無怨讟。”徒谷切文四　重一

(讟)痛怨也。方言。讟、謗也。讟、痛也。二義相足。从誩。𧶠聲徒谷切。三部。春秋傳曰。民無怨讟。左傳昭元年曰民無謗讟。八年曰。怨讟動於民。疑相涉而誤。

方言集汇

• 国际音标： tu˧˥
• 日语读音： URAMU
• 客家话： [海陆腔] tuk8 [台湾四县腔] tuk8 [客英字典] tuk8 [梅县腔] tuk8
• 粤语： duk6
• 中古音： 定母 屋韻 入聲 獨小韻 徒谷切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 屋部 ；王力系统：定母 屋部 ；