觖的意思解释

基本字义

1. 不满意：～望（不满意，抱怨）。
2. 古同“抉”，挑剔。

详细解释

• 觖　jué　

〈动〉

1. 不满 [dissatisfy]
   1. 禹无废功，无废财，自视犹觖如也。——《淮南子》
2. 又如:觖觖(不满足的样子);觖怅(因不如意而感到不痛快);觖如(不满足的样子)
3. 挑剔 [be hypercritical]
   1. 故欲撾觖以扬我恶。——《汉书·孙宝传》
4. 又如:觖觖(挑剔;苛责)

国语词典

• 觖　jué　ㄐㄩㄝˊ　

〈动〉

1. 挑剔、挑拨。
   1. 《汉书·卷七七·孙宝传》：「冯氏反事明白，故欲擿觖以扬我恶。」

〈副〉

1. 不满意。
   1. 《淮南子·缪称》：「后稷广利天下，犹不自矜，禹无废功无蔽财，自视犹觖如也。」

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤古穴切，音決。【玉篇】觖望，猶怨望也。【史記·荆燕世家】獨此尚觖望。【註】薛瓚曰：謂相觖而怨望。如淳曰：觖與辭別之訣同。臣謂觖者，缺也。觖望，不滿所望而怨耳。【淮南子·繆稱訓】禹無廢功，無廢財，自視猶觖如也。【註】觖，不滿也。【增韻】與訣通。

又摘觖，挑發也。【前漢·孫寶傳】故欲摘觖以揚我惡。【韻會】與抉通。

又【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤窺瑞切，窺去聲。義同。

又【廣韻】望也。【後漢·李通傳論】以觖一切之功。【註】觖，望也。李賢讀。

又【集韻】遣爾切，音企。【史記·盧綰傳】爲羣臣觖望。【註】韋昭曰：觖猶冀也。索隱音企。

又涓惠切，音桂。舌頭語也。

外语翻译

• 英语：to long for; dissatisfied to criticize
• 德语：frustriert, unzufrieden
• 法语：insatisfait

方言集汇

• 国际音标： tɕyɛ˧˥
• 日语读音： KAKERU
• 韩语罗马： KYEL
• 现代韩语： 결
• 客家话： [梅县腔] giet7 [海陆腔] giet7 [客英字典] get7 giet7 [台湾四县腔] giet7 [宝安腔] get7 [客语拼音字汇] giad5
• 粤语： kyut3
• 中古音： 見母 屑韻 入聲 玦小韻 古穴切 四等 合口；溪母 寘韻 去聲 觖小韻 窺瑞切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 曷部 ；王力系统：見母 月部 ；