見的意思解释

国语词典

• 見　jiàn　ㄐㄧㄢˋ　

〈动〉

1. 看到、看见。
   1. 如：「相见恨晚」、「眼见为凭」、「显而易见」。
   2. 唐·李白〈将进酒〉：「君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。」
   3. 宋·辛弃疾〈贺新郎·甚矣吾衰矣〉词：「我见青山多妩媚，料青山，见我应如是。」
2. 拜会、访问。
   1. 如：「谒见」、「拜见」。
   2. 《左传·庄公十年》：「公将战，曹刿请见。」
3. 会晤、接待。
   1. 如：「接见」、「他现在不方便见客。」。
   2. 《史记·卷八一·廉颇蔺相如传》：「秦王坐章台，见相如。」
4. 遇到。
   1. 如：「见光死」、「见水即溶」、「见风就裂」。
   2. 《左传·桓公元年》：「宋华父督见孔父之妻于路。」

〈名〉

1. 看法、见解。
   1. 如：「浅见」、「偏见」、「远见」、「成见」。
   2. 《晋书·卷四二·王浑传》：「私慕鲁女存国之志，敢陈愚见。」
2. 姓。如宋代有见华。
3. 二一四部首之一。

〈副〉

1. 表示逐渐的趋向、趋势。
   1. 如：「日见好转」、「日见兴旺」。
2. 用在动词前，表示主体对所涉及的对象如何。
   1. 如：「请勿见笑」、「请多见谅」、「有何见教」。
   2. 《文选·李密·陈情表》：「生孩六月，慈父见背。」

〈助〉

1. 被。用在动词前，表示被动。
   1. 《孟子·尽心下》：「盆成括仕于齐。孟子曰：『死矣盆成括。』盆成括见杀。门人问曰：『夫子何以知其将见杀？』」
   2. 《史记·卷八四·屈原贾生传》：「信而见疑，忠而被谤。」

• 見　xiàn　ㄒㄧㄢˋ　

〈动〉

1. 显露、显出。
   1. 如：「情见乎辞」。
   2. 《战国策·燕策三》：「图穷而匕首见。」
   3. 唐·杜甫〈茅屋为秋风所破歌〉：「呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！」
2. 举荐、介绍。
   1. 《左传·昭公二十年》：「齐豹见宋鲁于公孟。」
   2. 《三国志·卷二一·魏书·王粲传》：「进以谦名公之胄，欲与为婚，见其二子，使择焉。」

〈形〉

1. 现在。
   1. 元·孟汉卿《魔合罗·第三折》：「供状人刘玉娘，见年三十五岁。」
2. 现有的。
   1. 《战国策·韩策一》：「见卒不过二十万而已矣。」
   2. 《史记·卷七·项羽本纪》：「士卒食芋菽，军无见粮。」

〈名〉

1. 古代棺木上的装饰。
   1. 《仪礼·既夕礼》：「藏器于旁加见。」
   2. 汉·郑玄·注：「见，棺饰也。」

康熙字典

【唐韻】【廣韻】古甸切【集韻】【類篇】【韻會】【正韻】經電切，𠀤堅去聲。【說文】視也。从目从儿。【易·乾卦】飛龍在天，利見大人。【疏】德被天下，爲萬物所瞻覩。【書·立政】灼見三有俊心。【禮·王制】問百年者就見之。【周禮·春官】大宗伯以賔禮親邦國，春見曰朝，夏見曰宗，秋見曰覲，冬見曰遇，時見曰會，殷見曰同。【註】此六禮者，以諸侯見王爲義。【史記·五帝紀】舜擇吉月日，見四嶽、諸牧、班瑞。【前漢·東方朔傳】未得省見。【註】言不爲所拔識也。

又【通鑑】漢武帝元光五年，張湯、趙禹定律令，務在深文，作見知法。詳矢部知字註。

又姓。出【姓苑】。

又【唐韻】胡甸切【集韻】【韻會】【正韻】形甸切，𠀤賢去聲。【廣韻】露也。【易·乾卦】見龍在田。【疏】陽氣發見，故曰見龍。【儀禮·士相見禮】某也，願見無由達。【註】凡𤰞于尊曰見，敵而曰見，謙敬之辭也。【史記·淮隂侯傳】情見勢屈。【師古曰】見，顯露也。

又薦達也。【左傳·昭二十年】齊豹見宗魯於公孟。【註】見，薦達也。謂爲之紹介，猶論語云：從者見之也。

又見在也。【史記·項羽紀】軍無見糧。【註】無見在之糧。【前漢·高五王傳】文帝封悼惠王子列侯見在者六人爲王。【集韻】俗作現。

又【集韻】日朝也。【詩·小雅】見睍曰消。【箋】韓詩作曣，云：見，日出也。

又【集韻】居莧切，音襇。棺衣也。【禮·雜記】實見閒，而後折入。【疏】一解云：鄭合見閒二字共爲覸，苦辯反。【集韻】或作梘。

又雜也。【禮·祭義】建設朝事，燔燎羶薌，見以蕭光。【註】見當爲覸，音閒厠之閒。孔穎達云：覵，謂雜也。

外语翻译

• 英语：see, observe, behold; perceive
• 德语：sehen, erblicken, treffen (V)​,erscheinen, sichtbar werden, zum Vorschein kommen
• 法语：apparaître,se montrer,(se)​ voir,apercevoir,(se)​ rencontrer,être au contact de,être exposé à,se référer à

说文解字

視也。从儿从目。凡見之屬皆从見。古甸切

(見)視也。析言之有視而不見者、聽而不聞者。渾言之則視與見、聞與聽一也。耳部曰。聽、聆也。聞、知聲也。此析言之。从目儿。用目之人也。會意。古甸切。十四部。凡見之屬皆从見。

方言集汇

• 国际音标： tɕiæn˥˧; ɕiæn˥˧
• 唐代读音： *gèn
• 日语读音： MIRU MIERU MAMIERU
• 韩语罗马： KYEN HYEN
• 现代韩语： 견 현
• 越南语： kiến
• 客家话： [沙头角腔] gien5 [客语拼音字汇] gian4 [台湾四县腔] gien5 hien5 [宝安腔] gen5 | hen3 [海陆腔] gien5 hien6 [客英字典] gen5 hien5 gien5 [陆丰腔] kian5 [东莞腔] gen5 [梅县腔] hien5 gian5
• 粤语： gin3 jin6
• 近代音： 見母 先天韻 去聲 見小空；
• 中古音： 見母 霰韻 去聲 見小韻 古電切 四等 開口；匣母 霰韻 去聲 見小韻 胡甸切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 寒部 ；匣母 寒部 ；匣母 寒部 ；匣母 寒部 ；王力系统：見母 元部 ；匣母 元部 ；匣母 元部 ；匣母 元部 ；