褙的意思解释

基本字义

1. 〔～子〕ａ．披风，霞帔，亦作“背子”；ｂ．指袼褙。
2. 把布或纸一层一层地粘在一起：裱～。袼～（用碎布或旧布加衬纸裱成的厚片，多用来制布鞋。“褙”读轻声）。

详细解释

• 褙　bèi　

〈名〉

1. 古代中国的短外衣 [short robe]。如:褙子(背子。一种由半臂或中单演变而成的上衣。始于唐，宋代男女皆穿，因使用和时间的不同，其形式变化甚多);褙褡(无袖的上衣。俗称背心)

〈动〉

1. 把布或纸一层一层地粘在一起 [stick]。如:褙裱(裱褙)

国语词典

• 褙　bèi　ㄅㄟˋ　

〈名〉

1. 短衣。
   1. 《集韵·去声·队韵》：「褙，襦也。」

〈动〉

1. 装贴书画。参见「[[裱褙]]」条。

康熙字典

【集韻】補妹切，音背。同䋳。【類篇】襦也。

外语翻译

• 英语：paper or cloth pasted together
• 法语：monter sur papier fort,entoiler

说文解字

𦟝也。从肉北聲。補妹切

(背)脊也。？部曰。脊、背吕也。然則脊者、背之一端。背不止於脊。如髀者股外、股不止於髀也。云背脊也、股髀也。文法正同。周易。艮其背。不獲其身。从肉。北聲。補妹切。古音在一部。

方言集汇

• 国际音标： pei˥˧
• 日语读音： HADAGI
• 韩语罗马： PEY
• 现代韩语： 배
• 客家话： [客英字典] boi5 [海陆腔] boi5 [梅县腔] poe.5 [台湾四县腔] boi5 [客语拼音字汇] boi4
• 粤语： bui3