裡的意思解释

国语词典

• 裡　lǐ　ㄌㄧˇ　

〈名〉

1. 衣服内层的衬布。
   1. 《诗经· 邶风· 绿衣》：「綠兮衣兮，綠衣黃裡。」
   2. 《礼记· 内则》：「褻衣衾不見裡。」
2. 内部。
   1. 如：「裡應外合」。
   2. 《左传· 僖公二十八年》：「若其不捷，表裡山河，必無害也。」
   3. 南朝梁· 庾肩吾〈奉使北徐州参丞御〉：「雲邊開鞏樹，霧裡識嶢峰。」
3. 指一定的空间范围。
   1. 如：「這裡」、「那裡」。
4. 指一定的时间范围。
   1. 如：「夜裡」、「暑假裡」。

〈助〉

1. 句末语气词，无义。
   1. 宋· 辛弃疾〈谒金门· 山共水〉词：「因甚無個阿鵲地，沒工夫說裡！」

康熙字典

【唐韻】良士切【集韻】【韻會】兩耳切，𠀤音里。【說文】衣內也。【詩· 邶風】綠衣黃裏。

又【小雅】不屬于毛，不離于裏。

又治裏，謂道氣也。【班固· 幽通賦】單治裏而外凋兮。

又【類篇】良志切，音吏。義同。【干祿字書】俗作裏。裏字作重下𧘇。

外语翻译

• 英语：inside, interior, within
• 德语：Ausstattung, Innenausstattung, Interior (S)​,Chinesische Meile (ca. 500 Meter)​ (S)​,in, innen (V)​,Li (Eig)

说文解字

衣内也。从衣里聲。良止切

(裏)衣內也。引伸爲凡在內之偁。从衣，里聲。良止切。一部。

方言集汇

• 国际音标： li˨˩˦
• 日语读音： URA UCHI
• 韩语罗马： LI
• 现代韩语： 리 이
• 客家话： [台湾四县腔] li1 di1 li3 [宝安腔] li3 [客英字典] li3 [梅县腔] ngia3 ja3 ye.3 le.2 li1 li2 li3 j3 [海陆腔] li1 di1 li3 [客语拼音字汇] li1
• 粤语： lei5 leoi5
• 潮州话： li2