蟫的意思解释

基本字义

1. 即“衣鱼”，一种昆虫，体长而扁，有银灰色细鳞，常在衣服和书里，吃上面的浆糊和胶质物。亦称“蠹鱼”。

1. 〔～～〕❶相随而行，如“貒貉兮～～。”❷蠕动的样子，如“蠕蠕～～，充衢塞隧。”

详细解释

• 蟫　yín　

〈名〉

1. 蠹虫。俗名蠹鱼 [borer]。蚀衣服、书籍的蛀虫
   1. 脱体似蟫虫，咬破他书帙。——唐· 寒山《诗三百三首》
2. 又如:蟫函(书函成为蠹鱼的生活处所)

国语词典

• 蟫　tán　ㄊㄢˊ　

〈名〉

1. 动物名。节肢动物昆虫纲。性喜阴暗，食害衣服、书本等。

康熙字典

【唐韻】餘針切【韻會】【正韻】夷斟切，𠀤音淫。【說文】白魚也。【爾雅·釋蟲】蟫，白魚。【註】衣書中蟲。一名蛃魚。【爾雅翼】蟫，始則黃色，旣老，則身有粉，視之如銀，故名白魚。

又【集韻】徒南切，音覃。義同。

又【韻會】徐心切，音尋。動貌。【後漢·馬融傳】蝡蝡蟫蟫。【註】動貌也。【王逸·九思】貒貉兮蟫蟫。

外语翻译

• 英语：silverfish

说文解字

白魚也。从虫覃聲。余箴切

(蟫)白魚也。今衣、書中白蟲有粉如銀者是也。一名蛃魚。本艸經謂之衣魚。从虫。覃聲。余箴切。七部。

方言集汇

• 国际音标： jin˧˥; ɕyn˧˥
• 日语读音： SHIMI
• 客家话： [客英字典] jim1 [海陆腔] rim1 [客语拼音字汇] tam2 [台湾四县腔] jim1 [宝安腔] jim2 tam2
• 粤语： taam4
• 近代音： 影母 侵尋韻 平聲陽 吟小空；
• 中古音： 喻以母 侵韻 平聲 淫小韻 餘針切 三等 開口；定母 覃韻 平聲 覃小韻 徒含切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 覃部 ；王力系统：餘母 侵部 ；