虀的意思解释

国语词典

• 虀　jī　ㄐㄧ　

〈名〉

1. 用來調味的辛辣食物或菜末。
   1. 《三國志· 卷二九· 魏書· 方技傳· 華佗傳》：「向來道邊有賣餅家蒜虀大酢，從取三升飲之，病自當去。」
2. 細切的鹹菜、醬菜。
   1. 《警世通言· 卷二六· 唐解元一笑姻緣》：「若向其間尋穩便，一壺濁酒一餐虀。」

康熙字典

【篇海】牋西切，音躋。【釋名】虀，濟也，與諸味相濟成也。　【唐韻】作韲、𩐒。【集韻】俗作虀，非是。

外语翻译

• 英语：minced pickles; leeks; mix; salt
• 德语：Bruchstück, Fragment (S)​,Gewürze (S)
• 法语：fragment,légumes salés,épices

方言集汇

• 国际音标： tɕi˥
• 日语读音： AERU
• 客家话： [台湾四县腔] zi1 [海陆腔] zi1
• 粤语： zai1