蒻的意思解释

基本字义

1. 嫩蒲草：“采～无人到，生莎满径荒。”
2. 细蒲席。
3. 莲茎入泥的白色部分（俗称“藕鞭”）：“藕芽种者最易发，其芽穿泥成白～。”

详细解释

• 蒻　ruò　

〈名〉

1. 蒲之柔弱者，嫩的香蒲，可以做席。蒻席也简称蒻 [young cattail]
   1. 蒻，蒲子可以为平席。——《说文》
   2. 匡床蒻席。——《淮南子·主术》
   3. 蒻阿拂壁。——《楚辞·招魂》
2. 又如:蒻席(蒻草所编织的细软席子)

国语词典

• 蒻　ruò　ㄖㄨㄛˋ　

〈名〉

1. 荷茎下部深入泥中的部分。
   1. 《广韵·入声·药韵》：「蒻，荷茎入泥之处。」
2. 细嫩的香蒲。
   1. 汉·史游《急就篇·卷三》：「蒲蒻蔺席帐帷幢。」
   2. 唐·颜师古·注：「蒻，谓蒲之柔弱者也。」
3. 参见「[[蒟蒻]]」条。
4. 用蒲草编成的席子。
   1. 汉·桓宽《盐铁论·散不足》：「古者皮毛草蓐，无茵席之加，旃蒻之美。」

康熙字典

【唐韻】而灼切，音弱。【說文】蒲子，可以爲平席。【徐曰】按蒻蒲下入泥，白處卽根，上初生萌葉時殼也。【書·顧命】敷重底席。【註】底，蒻苹也。

又蒟蒻，菜名。【左思·蜀都賦】其圃則有蒟蒻茱萸。【註】蒻，草也。【古今註】揚州人謂蒻爲班杖，不知食之。

又【集韻】昵角切，音搦。𦯏蒻，豆也。

外语翻译

• 英语：rushes
• 德语：Binse (S)

说文解字

蒲子。可以爲平席。从艸弱聲。而灼切

(蒻)蒲子。句。可㠯爲平席。蒲子者、蒲之少者也。凡物之少小者謂之子。或謂之女。周書蔑席。𥄕部曰。纖蒻席也。馬融同。王肅曰。纖蒻、苹席也。某氏尙書傳曰。底席、蒻苹也。鄭注閒傳曰。芐、今之蒲苹也。釋名曰。蒲苹、以蒲作之。其體平也。苹者、席安隱之偁。此用蒲之少者爲之。較蒲席爲細。攷工記注曰。今人謂蒲本在水中者爲弱。弱卽蒻。蒻必媆。故蒲子謂之蒻。非謂取水中之本爲席也。世謂蒲蒻。太平御覽有此四字。从艸。弱聲。而灼切。二部。

方言集汇

• 国际音标： ʐuo˥˧
• 日语读音： MUSHIRO KOMAKAI
• 韩语罗马： YAK
• 现代韩语： 약
• 客家话： [海陆腔] ngiok8 [梅县腔] niok8 [台湾四县腔] ngiok8 [客英字典] ngiok8
• 粤语： joek6
• 近代音： 日母 蕭豪韻 入聲作去聲 弱小空；日母 歌戈韻 入聲作去聲 若小空；
• 中古音： 日母 藥韻 入聲 若小韻 而灼切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：泥母 沃部 ；王力系统：日母 藥部 ；