荍的意思解释

基本字义

1. 锦葵，一种花草：“视尔如～。”
2. 古同“荞”，荞麦。

详细解释

• 荍　qiáo　

〈名〉

1. 锦葵 [Chinese mallow]
   1. 视尔如荍，贻我握椒。——《诗·陈风·东门之枌》
2. 同“荞”。荞麦 [buckwheat]。如:荍麦(荞麦)

国语词典

• 荍　qiáo　ㄑㄧㄠˊ　

〈名〉

1. 锦葵的别名。参见「锦葵 」条。
2. 麦子。
   1. 明·李时珍《本草纲目·卷二二·谷部·荞麦》：「时珍曰：『荞麦之茎弱而翘然，易长易收，磨面如麦，如曰荞、曰荍，而与麦同名也。』」

康熙字典

【唐韻】渠遙切【集韻】【正韻】祁堯切，𠀤音翹。【詩·陳風】視爾如荍。【傳】荍，芘芣也。【疏】一名蚍𧉈。陸疏：似蕪菁，華紫綠色，可食，微苦。【爾雅翼】一名錦葵花。

又【爾雅註】今荆葵也又云荍，小草，多花少葉，葉又翹起。

又【類篇】尸周切，音收。【集韻】巨夭切，音趫。義𠀤同。

外语翻译

• 英语：buckwheat; herbal medicine
• 法语：sarrasin,phytothérapie,médecine par les plantes

说文解字

蚍𧉈也。从艸收聲。渠遙切

(荍)蚍𧉈也。釋艸曰。荍、蚍衃。毛傳曰。荍、芘芣也。與說文皆字異音同。陸璣曰。一名荆葵。似蕪菁。華紫綠色。可食。微苦。蚍𧉈音毗浮。从艸。收聲。渠遙切。古音在三部。

方言集汇

• 国际音标： tɕʰiɑu˧˥
• 日语读音： ZENIAOI
• 越南语： thẩu
• 客家话： [客英字典] kiau1 [台湾四县腔] kiau1 [梅县腔] kiau2 [海陆腔] kiau1
• 粤语： kiu4
• 中古音： 群母 宵韻 平聲 翹小韻 渠遥切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：溪母 蕭部 ；王力系统：羣母 幽部 ；