茀的意思解释

基本字义

1. 道路上杂草太多，不便走。
2. 治，清除。
3. 古同“福”，福禄。
4. 车蔽，古代妇女乘车不露于世，车之前后设障以自隐蔽。
5. 纷乱：～离。

详细解释

• 茀　fú　

〈形、副〉

1. 野草塞路 [bushy]
   1. 茀，草多也。从艸，弗声。字亦作芾。——《说文》
   2. 道茀不可行。——《国语·周语》
2. 又如:茀茀(草木茂盛的样子);茀杂(草木杂乱的样子)
   1. 兽死不择音，气息茀然。——《庄子·人间世》

〈动〉

1. 通“拂”。拔除 [weed]
   1. 茀厥丰草，种之黄茂。——《诗·大雅·生民》

〈名〉

1. 通“福”。古称富贵寿考为福 [good luck]
   1. 茀禄尔康矣。——《诗·大雅·春阿》
2. 引棺的绳索——通“绋” [cord guiding the hearse]
   1. 始用葛茀。——《左传·宣公八年》
3. 通“孛”( bèi)。彗星 [tail of the comet]
   1. 政急则出蚤，政缓则出晚，政绝不行，则伏不见而为彗茀。——《汉书·李寻传》
4. 又如:星茀(彗星)

康熙字典

【唐韻】【正韻】敷勿切【韻會】芳勿切，𠀤音弗。【說文】道多草不可行。【曾鞏·南軒記】得鄰之茀地。

又茀茀，茂也。

又【爾雅·釋詁】覭髳，茀離也。【註】茀離卽彌離，彌離猶蒙蘢耳。

又【詩·大雅】茀厥豐草。【註】治也。

又臨衝茀茀。【註】强盛也。

又【易·旣濟】婦喪其茀。【註】茀，首飾也。

又【詩·衞風】翟茀以朝。【疏】婦人乗車不露見，車之前後設障以自蔽隱，謂之茀。

又【蔽茀疏】茀謂車之後戸也。

又【詩·大雅】茀祿爾康矣。【註】福也。

又【爾雅·釋畜疏】旋毛在脅者曰茀方。

又通紼。【左傳·宣八年】始用葛茀。【註】茀，所以引柩。

又方味切。與芾通。【詩】蔽芾甘棠。【王應麟·詩攷】作蔽茀。

又音佩。【史記·武帝紀】有星茀于東井。【索隱·天官書註】茀卽孛星也。

又音勃。氣貌。【莊子·人閒世】獸死不擇音，氣息茀然。【司馬相如·上林賦】𦖈薆咇茀。

又音弼。人姓。【前漢·古今人表】茀肸。【註】師古曰：卽佛肸也。茀音弼。【通志·氏族略】周有茀翰。○按《詩》茀祿之茀，《唐韻》古音讀廢。

外语翻译

• 英语：overgrown with grass, weedy

说文解字

道多艸，不可行。从艸弗聲。分勿切

(茀)道多艸不可行。周語。火朝覿矣。道茀不可行也。注。草穢塞路爲茀。从艸。弗聲。分勿切。十五部。毛詩借作蔽厀字。

方言集汇

• 国际音标： fu˧˥
• 日语读音： HUSAGU
• 韩语罗马： PWUL
• 现代韩语： 불
• 越南语： phất
• 客家话： [台湾四县腔] fut7 [梅县腔] fut7 [海陆腔] fut7 [客英字典] fut7 [客语拼音字汇] fud5
• 粤语： fat1
• 中古音： 敷母 物韻 入聲 拂小韻 敷勿切 三等 合口；非母 未韻 去聲 沸小韻 方味切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：滂母 沒部 ；王力系统：滂母 物部 ；