胀的意思解释

基本字义

1. 体积变大：膨～。肿～。热～冷缩。
2. 数量增加：通货膨～。
3. 身体内壁受到压迫而产生不舒服的感觉：肚子～。

详细解释

• 胀　zhàng　

〈动〉

1. (形声。从肉，长声。从肉，表示与身体有关。本义:皮肉鼓胀)
2. 同本义 [swell]。因为身体内壁受到压迫而产生的不适之感。亦泛指充塞难受的感觉
   1. 胀，胀满。——《广韵》
   2. 寒气泄注腹胪胀。——《急就篇》。注:“胀，谓腹鼓胀也。”
   3. 人或嚥气，气满腹胀，不能餍饱。——汉· 王充《论衡·道虚》
3. 又如:胀闷(又胀又闷);胀病;鼓胀;单腹胀;头胀;胁胀
4. 膨胀，体积变大 [distend;expand]
   1. 斯须之间，见囊大胀如吹。——《晋书·韩友传》
5. 又如:热胀冷缩;胀鼓鼓(形容胀得鼓起的样子);腹胀;吃多了，感到肚子有点发胀

康熙字典

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤知亮切，音帳。腹滿也。【玉篇】左氏傳，將食，脹，如廁。脹，痛也。◎按左傳成十年，作張如厠，註，中亮反。【通雅】臚脹，謂腹鼓脹也。【急就章】寒氣泄注腹臚脹。

又【集韻】仲良切，音長。大小腸也。　【玉篇】字書亦作痮。

外语翻译

• 英语：swell, inflate, expand
• 德语：anschwellen, schwellen (V)​,sich ausdehnen (V)
• 法语：se dilater,se gonfler

方言集汇

• 国际音标： tʂɑŋ˥˧
• 粤语： zoeng3