罦的意思解释

基本字义

1. 一种捕鸟的网，鸟入网后，能自动将鸟罩住：“雉离于～。”
2. 覆盖：“湿迎床足，～于墙屋。”

详细解释

• 罦　fú　

〈名〉

1. 覆车网 [trap for catching birds]。用以捕鸟兽张设在两辕间，鸟兽触动，就自行覆盖。同“罘”
   1. 有兔爰爰，雉离于罦。——《诗·王风·兔爰》
2. 又如:罦罝(捕鸡和捉兔的网);罘罳(设在屋檐或窗上以防鸟雀的金属网或丝网)

国语词典

• 罦　fú　ㄈㄨˊ　

〈名〉

1. 捕鸟兽的网。
   1. 《诗经·王风·兔爰》：「有兔爰爰，雉离于罦。」
   2. 《后汉书·卷六○上·马融传》：「罦罝罗羉，弥纶阬泽。」

康熙字典

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤芳無切，音敷。【爾雅·釋器】罬謂之罦。罦，覆車也。【註】今之翻車也。有兩轅，中施罥以捕鳥，輾轉相解。【詩·王風】雉離于罦。【傳】覆車也。

又【廣韻】縛謀切【集韻】【韻會】房尤切【正韻】房鳩切，𠀤音浮。【集韻】或从包从不。

外语翻译

• 英语：net
• 法语：filet pour la capture des oiseaux

说文解字

方言集汇

• 国际音标： fu˧˥
• 日语读音： AMI
• 韩语罗马： PWU
• 现代韩语： 부
• 客家话： [海陆腔] fu1 fu2 [客英字典] fu1 fu2 [台湾四县腔] fu1 fu2 [梅县腔] fu2 [客语拼音字汇] fu2
• 粤语： fau4 fu1
• 中古音： 敷母 虞韻 平聲 敷小韻 芳無切 三等 合口；奉母 尤韻 平聲 浮小韻 縛謀切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 蕭部 ；王力系统：並母 幽部 ；