纾的意思解释

基本字义

1. 缓和，解除：毁家～难（nàn ）。
2. 宽裕，宽舒。
3. 延缓。

详细解释

• 纾　shū　

〈动〉

1. (形声。从糸( mì)，予声。本义:延缓)
2. 同本义 [postpone]
   1. 纾，缓也。——《说文》
   2. 彼交匪纾。——《诗·小雅·采菽》
   3. 以纾楚国之难。——《左传·庄公三十年》
   4. 姑纾死焉。——《左传·文公十六年》
   5. 民急矣，姑从楚以纾吾民。——《左传·襄公八年》
3. 又如:纾缓(宽缓;使宽缓);纾回(缓慢曲折)
4. 宽缓;宽松 [relax;relieve]
   1. 民力稍纾，得以尽于田亩。——《宋史·李蘩传》
5. 又如:纾放(抒发宽解);纾宽(宽舒)
6. 解除;排除 [give relief;untie]
   1. 可以纾忧。——《左传·成公十六年》
   2. 是崇皞济而脩祀纾祸也。——《左传·僖公二十一年》
   3. 众谓予一行为可以纾祸。——宋· 文天祥《指南录·后序》
7. 又如:纾难(解除国难);纾泄(解除发散);纾祸(解除祸患);纾忧(解除忧患)

康熙字典

【廣韻】傷魚切【集韻】【韻會】【正韻】商居切，𠀤音書。【說文】緩也。【詩·小雅】彼交匪紓。

又【左傳·僖二十一年】紓禍也。【註】紓，解也。

又【廣韻】神與切，音杼。【集韻】上與切，音墅。義𠀤同。【玉篇】紓或作舒。【集韻】或作䋡。

外语翻译

• 英语：loosen, relax, relieve; extricate
• 德语：langsam, bedächtig
• 法语：abondant,ample,à l'aise,libérer,soulager,dégager

说文解字

緩也。从糸予聲。傷魚切

方言集汇

• 国际音标： ʂu˥
• 粤语： syu1