紱的意思解释

国语词典

• 紱　fú　ㄈㄨˊ　

〈名〉

1. 系印环用的丝绳。
   1. 《集韵·入声·勿韵》：「绂，绶也。」
   2. 《汉书·卷九四·匈奴传下》：「将率既至，授单于印绂。」
2. 古代衣裳前的蔽膝。
   1. 《易经·困卦·九二》：「困于酒食，朱绂方来，利用享。」
   2. 唐·孔颖达·正义：「绂，祭服也。」
   3. 《聊斋志异·卷一一·王者》：「见有王者，珠冠绣绂，南面坐。」

康熙字典

【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤分勿切，音弗。【博雅】綬也。【易·困卦】朱紱方來。【莊子·逍遙遊註】便謂足以纓紱其心矣。【釋文】紱，或作紼。【韻會】韍，通作黻。

又作紱。

又【韻補】叶方味切。【張衡·西京賦】降尊就𤰞，懷璽藏紱。更旋閭閻，周觀郊遂。

外语翻译

• 英语：ribbon or cord used attach ornaments
• 德语：Schärpe, Schieberahmen (S)
• 法语：écharpe,tenue pour sacrifice

方言集汇

• 国际音标： fu˧˥
• 日语读音： HIMO
• 韩语罗马： PWUL
• 现代韩语： 불
• 客家话： [海陆腔] fut7 [客英字典] fut7 [台湾四县腔] fut7 [梅县腔] fut7
• 粤语： fat1
• 中古音： 非母 物韻 入聲 弗小韻 分勿切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：幫母 曷部 ；王力系统：幫母 月部 ；