紑的意思解释

国语词典

• 紑　fōu　ㄈㄡ　

〈形〉

1. 色泽鲜明、洁白。
   1. 《诗经·周颂·丝衣》：「丝衣其紑，载弁俅俅。」

康熙字典

【廣韻】甫鳩切【集韻】【韻會】方鳩切，𠀤音不。【說文】白鮮衣貌。【詩·周頌】絲衣其紑。【傳】紑，絜鮮貌。

又【廣韻】匹尤切【集韻】披尤切，𠀤音秠。義同。

又【廣韻】芳否切【集韻】孚不切，𠀤音阜。義同。

又【集韻】芳無切，音敷。【類篇】繒色鮮。

又【集韻】蒲枚切，音裴。分物切，音弗。義𠀤同。

外语翻译

• 英语：fresh
• 德语：glänzend, glatt ,klar, aufgeweckt
• 法语：lumineux,brillant

说文解字

白鮮衣皃。从糸不聲。《詩》曰：“素衣其紑。”匹丘切

(紑)白鱻衣皃。鱻各本作鮮。今正。許例新鮮字如此作也。毛詩傳曰。絲衣、祭服也。紑、絜鮮皃。从糸。不聲。匹丘切。古音在一部。詩曰。素衣其紑。周頌作絲衣。絲衣乃篇名。素恐譌字。此謂士爵弁玄衣纁裳非白衣也。本義謂白鮮。引申之爲凡新衣之偁。

方言集汇

• 国际音标： fou˧˥
• 日语读音： AZAYAKA
• 客家话： [台湾四县腔] feu2 [客英字典] feu2 [海陆腔] feu2 [梅县腔] feu2
• 粤语： fau4
• 中古音： 敷母 尤韻 平聲 䬌小韻 匹尤切 三等 開口；非母 尤韻 平聲 不小韻 甫鳩切 三等 開口；敷母 有韻 上聲 㤱小韻 芳否切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：滂母 咍部 ；王力系统：滂母 之部 ；