粒的意思解释

基本字义

1. 成颗的东西，细小的固体：米～。盐～。颗～。～子（ａ．成果的、细小的东西，“子”读轻声；ｂ．指“基本粒子”，物理学上指构成物体的最简单的物质）。
2. 量词，多指颗粒状的东西：一～米。一～珍珠。

详细解释

• 粒　lì　

〈名〉

1. (形声。从米，立声。本义:米粒，谷粒)
2. 同本义 [grain]。如:粒食(以米谷为食);粒米束薪(极言粮草之少);粒米狼戾(谷粒撒得满地都是。形容粮食充盈)
3. 粒状物 [granule;bead]。如:盐粒;豆粒;砂粒儿;细粒

〈动〉

1. 进食;吃饭 [take food]。如:粒食(以谷物为食)
2. 养活 [support;feed]
   1. 生我百谷，粒我烝民。——晋· 傅咸《喜雨赋》
3. 通“立”。成 [accomplish;succeed]
   1. 烝民乃粒，万邦作乂。——《书·皋陶谟》

〈量〉

1. 用于呈圆形的器物，相当于“颗”。如:三粒子弹

国语词典

• 粒　lì　ㄌㄧˋ　

〈名〉

1. 米粒。
   1. 《列子·汤问》：「剖粒为饵，引盈车之鱼。」
   2. 汉·刘桢〈答魏太子丕借廓落带书〉：「嘉禾始熟，而农夫先尝其粒。」
2. 颗粒状的东西。
   1. 如：「砂粒」、「盐粒」。
3. 量词。计算颗粒状物的单位。
   1. 如：「一粒砂子」、「两粒药丸」。
   2. 唐·李绅〈古风〉诗二首之一：「春种一粒粟，秋成万颗子。」

〈动〉

1. 进食、以米粮为食。
   1. 《书经·益稷》：「暨稷播奏庶艰食鲜食，懋迁有无化居，烝民乃粒，万邦作乂。」
   2. 北齐·颜之推《颜氏家训·涉务》：「夫食为民天，民非食不生矣，三日不粒，父子不能相存。」

康熙字典

〔古文〕𩚷【廣韻】【集韻】【正韻】𠀤力入切，音立。米粒也。【小爾雅】生曰穀謂之粒。【孟子】樂歲粒米狼戾。【註】粒米，粟米之粒也。【拾遺記】員嶠之山名環丘，粟生穟高五丈，其粒皎然如玉。

又【說文】糂也。【書·益稷】烝民乃粒。【傳】米食曰粒。【疏】今人謂飯爲米糂，遺餘之飯，謂之一粒兩粒，是米食曰粒，用米爲食之名也。【禮·王制】有不粒食者矣。

又通作立。【詩·周頌】立我烝民。【註】立、粒通。

外语翻译

• 英语：grain; small particle
• 德语：Korn; Körnchen (S)​,ZEW für kleine runde Dinge (Zähl)
• 法语：grain,granule,(classificateur pour les petits objets sphériques)​

说文解字

糂也。从米立聲。𩚷，古文粒。力入切

(粒)糂也。按此當作米粒也。米粒是常語。故訓釋之例如此。與䆃篆下云䆃米也正同。玉篇、廣韵粒下皆云米粒。可證。淺人不得其解。乃妄改之。以與糂下一曰粒也相合。不知粒乃糂之別義。正謂米粒。如妄改之文。則粒爲以米和羹矣。而一曰粒也何解乎。今俗語謂米一顆曰一粒。孟子。樂歲粒米狼戾。趙注云。粒米、粟米之粒也。臯陶謨。烝民乃粒。周頌。立我烝民。鄭箋。立當作粒。詩書之粒皆王制所謂粒食。始食艱食、鱻食、至此乃粒食也。从米。立聲。力入切。七部。按此篆不與糂篆相屬。亦可證其解𣃔不作糂也。

(𩚷)古文从食。

方言集汇

• 国际音标： li˥˧
• 唐代读音： lip
• 日语读音： TSUBU
• 韩语罗马： LIP
• 现代韩语： 립 입
• 越南语： lạp
• 客家话： [海陆腔] liap8 [liap7] lip7 [客英字典] lip7 [台湾四县腔] liap8 [liap7] lip7 [梅县腔] liap8 lip7 [陆丰腔] lip7 [东莞腔] lip7 [宝安腔] lip7 [客语拼音字汇] leb5 liab5 lib5
• 粤语： lap1 nap1
• 近代音： 來母 齊微韻 入聲作去聲 立小空；
• 中古音： 來母 緝韻 入聲 立小韻 力入切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：來母 合部 ；王力系统：來母 緝部 ；