矉的意思解释

国语词典

• 矉　pín　ㄆㄧㄣˊ　

〈动〉

1. 因恨而瞪眼张目。
   1. 《说文解字·目部》：「????，恨张目也。」
2. 皱眉。
   1. 《庄子·天运》：「故西施病心而????其里，其里之丑人，见而美之。」
   2. 唐·李白〈效古〉诗二首之二：「娥眉不可妒，况乃效其????。」

康熙字典

【唐韻】符眞切【集韻】【正韻】毗賓切，𠀤音頻。【說文】恨張目也。引《詩》：國步斯矉。今詩作頻。

又【正字通】與顰通。心恨額蹙也。【莊子·天運篇】西施病心，而矉其里。

又【廣韻】必鄰切【集韻】𤰞民切，𠀤音賓。義同。

外语翻译

• 英语：an angry glare; to open the eyes with anger

说文解字

恨張目也。从目賓聲。《詩》曰：“國步斯矉。”符眞切

(矉)恨張目也。从目。賓聲。符眞切。十二部。詩曰。國歩斯矉。大雅文。毛詩作頻云頻、急也。鄭云。頻猶比也。哀哉國家之政。行此禍害比比然。頻字絕非假借。此作矉者、葢三家詩。許偁毛而不廢三家也。又按通俗文蹙頞曰矉。矉者、顰之假借。

方言集汇

• 国际音标： pʰin˧˥
• 日语读音： NIRAMU
• 韩语罗马： PIN
• 现代韩语： 빈
• 粤语： pan4
• 中古音： 幫母 眞韻 平聲 賔小韻 必鄰切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：幫母 先部 ；王力系统：幫母 真部 ；