睁的意思解释

基本字义

1. 张开眼睛：～眼。

详细解释

• 睁　zhēng　

〈动〉

1. (形声。从目，争声。本义:张开眼睛)
2. 同本义 [open the eyes]
   1. 武行者睁着双眼喝道:“你这厮好不晓道理。”——《水浒传》
3. 又如:睁眼苫眉(装模作样);睁着眼做，合着眼受(比喻自作自受，心甘情愿);睁着眼跳黄河(比喻进退维谷，走上绝路)
4. 看，望;瞪 [look]
   1. 偏偏他却转回程，不敢上前来冲道，闪在傍边仔细睁。——《天雨花》
5. 又如:目睁口呆(惊惧得瞪大双眼，说不出话来);圆睁环眼(眼睛瞪得又大又圆);睁目张须(瞪起眼，胡须竖起。形容怒气冲天的神态)

康熙字典

【廣韻】【集韻】𠀤疾郢切，音穽。【字林】眳睜，不悅視也。或作睛。俗作睜。

外语翻译

• 英语：open eyes; stare
• 德语：anfangen, eröffnen
• 法语：ouvrir les yeux,écarquiller les yeux

方言集汇

• 国际音标： tʂəŋ˥
• 粤语： zaang1 zang1