盅的意思解释

基本字义

1. 饮酒或喝茶用的没有把儿的杯子：酒～。茶～。

详细解释

• 盅　zhōng　

〈名〉

1. (形声。从皿，中声。本义:杯类;没有把的小杯子) 同本义 [handleless small cup]
   1. 又取出三个茶盅，倒了三碗茶送了上来。——《文明小史》

国语词典

• 盅　zhōng　ㄓㄨㄥ　

〈名〉

1. 没有把手的小杯子。
   1. 如：「茶盅」、「酒盅」。
2. 量词。计算盅装液体的单位。
   1. 如：「一盅好酒」。

康熙字典

【唐韻】直弓切【集韻】【韻會】【正韻】持中切，𠀤音蟲。【說文】器虛也。【老子·道德經】道盅而用之。【註】通作沖。

又【字彙補】穀盅，器名。見王氏農書。

又【廣韻】【集韻】𠀤敕中切，音忡。義同。　【篇海】或作蛊，非。

外语翻译

• 英语：small cup or bowl
• 法语：tasse avec couvercle,bol,vase vide

说文解字

器虛也。从皿中聲。《老子》曰：“道盅而用之。”直弓切

(盅)器虛也。？部曰。虛、大？也。引伸爲虛落。今之墟字也。又引伸爲空虛。邶風。其虛其邪。毛曰。虛、虛也。是其義也。謂此虛字、乃虛中之虛也。盅虛字今作沖。水部曰。沖、涌繇也。則作沖非也。沖行而盅廢矣。从皿。中聲。直弓切。九部。老子曰。道盅而用之。今道德經作沖。

方言集汇

• 国际音标： tʂuŋ˥
• 日语读音： MUNASHII
• 客家话： [台湾四县腔] zung1 [宝安腔] zung1 [海陆腔] zhung1 [客语拼音字汇] zung1 [客英字典] zhung1 [东莞腔] zung1 [梅县腔] zhung1
• 粤语： zung1
• 中古音： 澄母 東韻 平聲 蟲小韻 直弓切 三等 合口；徹母 東韻 平聲 忡小韻 敕中切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：透母 冬部 ；王力系统：透母 冬部 ；