瘗的意思解释

基本字义

1. 掩埋，埋葬：～埋。～藏（cáng ）（殉葬的金玉器物）。～玉埋香（旧指美女死去）。

详细解释

• 瘗　yì　

〈动〉

1. 埋物祭地 [sacrifice to the Earth]
   1. 有年瘗土，无年瘗土。——《吕氏春秋》。高诱注:“祭土曰瘗。年，谷也。有谷祭土，报其功也。无谷祭土，禳其神也。”
   2. 伊年暮春，将瘗后土。——汉· 扬雄《河东赋》
2. 又如:瘗坎(古代行祭地礼时用以埋牲、玉帛的坑穴);瘗地(祭土地神);瘗玉(古代祭山礼仪，治礼毕埋玉于坑);瘗土(祭土地神);瘗毛血(古时祭宗宙和孔庙的一种仪式);瘗位(设瘗坎之处);瘗埋(古代祭地礼仪之一);瘗缯(古代埋缯帛以祭地)
3. 埋葬 [bury]
   1. 夭赤子于新安，坎路侧而瘗之。—— 晋· 潘岳《西征赋》
4. 又如:瘗土(用土埋葬);瘗埋(埋葬);瘗葬(埋葬);瘗藏(指殉葬品;埋葬)
5. 埋藏;隐藏 [hide]
   1. 瘗，藏也。——《玉篇》
   2. 瘗，幽埋也。——《说文》
   3. 会人有盗发孝文园瘗钱。——《史记·酷吏列传》
   4. 瘗，幽隐也。——《集韵》
   5. 寇准瘗谷敌兵畏。—— 魏源《城守篇》
   6. 寇准瘗谷敌兵畏。—— 清· 魏源《城守篇》
6. 又如:瘗钱(古代葬礼置于墓中陪葬的钱财)

〈名〉

1. 坟墓 [grave;tomb]
   1. 埋我，以竹杖柱于瘗上，若杖折，掘出我。——晋· 干宝《搜神记》

康熙字典

〔古文〕𨻏【唐韻】於罽切【集韻】壹計切，𠀤音䚷。【說文】幽薶也。【爾雅·釋言】瘞，幽也。【疏】謂埋藏。

又【釋祭名】祭地曰瘞薶。【註】旣祭埋藏之。【詩·大雅】上下奠瘞。【釋文】瘞，埋也。【禮·禮運】故先王秉著龜，列祭祀瘞繒。【註】埋牲曰瘞。

又【儀禮·覲禮】祭川沈，祭地瘞。【註】古文瘞作殪。祭地瘞者，祭月也。

又【爾雅·釋詁】瘞，微也。

又【集韻】壹計切，医去聲。義同。

外语翻译

• 英语：bury, inter
• 德语：begraben, beisetzen
• 法语：enterrer

说文解字

幽薶也。从土㾜聲。於罽切

方言集汇

• 国际音标： ji˥˧
• 粤语： ji3
• 潮州话： i3