瘐的意思解释

基本字义

1. 〔～死〕古代指囚犯因受刑、冻饿、生病而死在监狱里，现在称“监毙”。

详细解释

• 瘐　yǔ　

〈动〉

1. 忧郁 [worry]。如:瘐瘐(忧郁之病);瘐困(疲乏)
2. 囚犯在狱中因饥寒致病 [ill in prison]。如:瘐弊(囚犯病困)

国语词典

• 瘐　yǔ　ㄩˇ　

1. 参见「瘐死 」条。

康熙字典

【集韻】【韻會】𠀤勇主切，音𢈔。【爾雅·釋訓】瘐瘐，病也。【註】賢人失志，懷憂病也。【集韻】囚以飢寒而死曰瘐。【前漢·宣帝紀】瘐死獄中。【註】蘇林曰：病也。囚徒病，律名爲瘐。

又【集韻】容朱切，音兪。或作瘉。義同。

外语翻译

• 英语：to die in prison from cold and hunger; to treat with cruelty
• 德语：misshandeln
• 法语：Maladie

方言集汇

• 国际音标： jy˨˩˦
• 韩语罗马： YU
• 现代韩语： 유
• 客家话： [海陆腔] ri2 [客英字典] ji2 [台湾四县腔] ji2
• 粤语： jyu5
• 上古音： 黄侃系统：影母 侯部 ；王力系统：餘母 侯部 ；