痧的意思解释

基本字义

1. 〔～子〕麻疹的俗称。
2. 中医指霍乱、中暑、肠炎等急性病：发～。

详细解释

• 痧　shā　

〈名〉

1. 中医称霍乱、中暑、肠炎等急性病，又名“痧气”、“痧胀” [acute diseases such as cholera and sunstroke]
   1. 他两个又在路上中了暑，发了痧，不能赶路。——《文明小史》
2. 疹子 [rash]。指皮肤出现红点如粟、以指循皮肤稍有阻碍的疹点。 清· 邵新甫在《临证指南医案》按语中说:“痧者，疹之通称，有头粒如粟。”

国语词典

• 痧　shā　ㄕㄚ　

〈名〉

1. 中医上指中暑、霍乱、麻疹等疾病。如霍乱称为「绞肠痧」、「吊脚痧」；麻疹称为「痧子」。
   1. 《文明小史·第四回》：「他两个又在路上中了暑，发了痧，不能赶路。」

外语翻译

• 英语：cholera; colic
• 德语：Cholera (S, Med)
• 法语：choléra

方言集汇

• 国际音标： ʂɑ˥
• 日语读音： KORERA
• 韩语罗马： SA
• 现代韩语： 사
• 客家话： [陆丰腔] sa1 [客英字典] sa1 [海陆腔] sa1 [梅县腔] sa1 [台湾四县腔] sa1 [宝安腔] sa1 [客语拼音字汇] sa1
• 粤语： saa1