狃的意思解释

基本字义

1. 因袭，拘泥：～于习俗。～于成见。

详细解释

• 狃　niǔ　

〈动〉

1. 习惯;习以为常 [custom;be accustomed to sth.]
   1. 狃，犬性骄也。——《说文》。锴本作犬性忖。
   2. 狃，狎也。——《左传·桓公二年》疏引《说文》
   3. 一夫不可狃。——《左传·僖公十五年》。注:“忖也。”
   4. 狃于奸宄。——《伪书·君陈》
   5. 将叔无狃，戒其伤女。——《诗·郑风·大叔于田》
   6. 狃于寒暑之变。——宋· 苏轼《教战守》
2. 又如:狃恩(习于恩宠。即恃恩);狃狎(习惯，习熟);狃泰(习惯);狃习(熟习;习惯)
3. 因袭，拘泥 [be bound by;be constrained by]。如:狃于习俗;狃于成见
4. 担任 [take charge of]
   1. 日君乏使，使臣狃中军之司马。——《国语·晋语七》
5. 贪图 [be greedy for]
   1. 嗛嗛之食，不足狃也。——《国语·晋语》
6. 又如:狃虓(贪暴)

国语词典

• 狃　niǔ　ㄋㄧㄡˇ　

〈动〉

1. 习惯、安于。
   1. 唐·刘禹锡〈答饶州元使君书〉：「其民牟利斗力，狃于轻悍，故用暴虐闻。」
   2. 宋·苏轼〈教战守策〉：「步趋动作，使其四体狃于寒暑之变。」
2. 拘泥、因袭。
   1. 如：「狃于成见」、「狃于积习」。
   2. 《水浒后传·三七回》：「陛下当枕戈达旦，以报父兄之仇，不可听信庸人，狃于和议。」
3. 贪、贪图。
   1. 如：「勿狃于急效」。
   2. 宋·苏轼〈代张方平谏用兵书〉：「故使狃于功利，虑患不深。」

康熙字典

【唐韻】女久切【集韻】【韻會】【正韻】女九切，𠀤音紐。【說文】犬性驕也。

又【玉篇】狎也，習也，就也，復也。【爾雅·釋言】狃，復也。【註】狃忕，復爲。【疏】狃忕，前事復爲也。鄭風云：將叔無狃。毛傳云：狃，習也。【左傳·桓十三年】莫敖狃于蒲騷之役。【杜註】狃，忕也。狃忕，串習之義。【書·君陳】狃于姦宄。【傳】習也。

又【小爾雅】狃，忕也。

又【晉語】狃中軍之司馬。【註】狃，正也。

又【玉篇】狐貍等獸跡也。【爾雅·釋獸】闕洩多狃。【註】說者云：脚饒指。未詳。【疏】舊說以爲闕泄，獸名，其脚多狃。狃，指也。然其形所未詳聞。

又人名。【左傳·定五年】告公山不狃。【註】不狃，季氏臣。

又【韻會】通作忸。詳忸字註。

又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤女救切，音糅。【廣韻】習也，就也。

又狐貍也。

又【集韻】女六切，音肭。獸名。

又叶女古反。【詩·鄭風】將叔無狃，戒其傷女。

外语翻译

• 英语：to covet; to be accustomed
• 德语：gewohnt an

说文解字

犬性驕也。从犬丑聲。女久切

(狃)犬性忕也。忕大徐作驕。非。忕、習也。余制切。心部作㤤。習也。㤤卽忕之譌也。狃本謂犬性之忕。引伸叚借爲凡忕習之偁。鄭風傳曰。狃、習也。國語韋注、左傳杜注皆曰。狃、忕也。从犬。丑聲。女久切。三部。

方言集汇

• 国际音标： niou˨˩˦
• 日语读音： NARERU NARAU
• 越南语： nữu
• 客家话： [海陆腔] ngiu3 [客语拼音字汇] ngiu3 [宝安腔] ngiu3 [客英字典] ngiu3 [台湾四县腔] ngiu3 [梅县腔] niu3
• 粤语： nau2
• 近代音： 泥母 尤侯韻 上聲 杻小空；
• 中古音： 孃母 宥韻 去聲 糅小韻 女救切 三等 開口；孃母 有韻 上聲 狃小韻 女久切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：泥母 蕭部 ；王力系统：泥母 幽部 ；