特的意思解释

基本字义

1. 不平常的，超出一般的：～殊。～色。～产。～权。～性。～征。～需。～技。～务。～区。～价。～例。～效。
2. 单，单一：～为（wèi ）。～设。～地。～惠。～辑。～使。～赦。～约。
3. 只，但：不～如此。“相如度秦王～以诈佯为予赵城，实不可得”。
4. 三岁的兽，一说四岁的兽：“不狩不猎，胡瞻尔庭有悬～兮！”
5. 公牛，亦用以借指公马和雄性的牲畜。
6. 配偶，匹配：“不因旧姻，求尔新～”。

详细解释

• 特　tè　

〈名〉

1. (形声。从牛，寺声。本义:雄性的牛马)
2. 同本义 [bull]
   1. 特，朴特，牛父也。——《说文》
   2. 凡马，特居四之一。——《周礼·夏官·校人》
   3. 特，牡牛也。——《玉篇》
3. 又如:特处士(赋予公牛以处士头衔);特牛(一头公牛)
4. 泛指牛 [ox]
   1. 高辛氏人家生一犬，初如小特。——樊绰《蛮书》
5. 三岁兽 [three-year old beast]
   1. 胡瞻尔庭有县特兮?——《诗·魏风·伐檀》
6. 敌特;特务 [spy]。如:反特;特工

〈形〉

1. 独特，特异;突出;特别[special;particular;out of the ordinary]
   1. 士之特立独行，适于义而已。——韩愈《伯夷颂》
   2. 何其无特操与?——《庄子·齐物论》
   3. 然后知是山之特立，不与培塿为类。——柳宗元《始得西山宴游记》
   4. 臣超区区，特蒙神灵。——《后汉书·班超传》
2. 又如:特达(特别通晓事理);特支(特别支出。源于宋时朝廷发给军士的特别赏赐);特等;特旨(特诏;帝王的特别诏令);特命(特别命令);特绝(卓绝);特表(非凡的仪表)
3. [single-handed;by oneself] 。如:特操(独立的操守);特识(独立的见解);特笔(独特的笔法);特见(独特的见解);特士(有独特志向、操行的人物)

〈副〉

1. 单独;单单;特地 [alone;by oneself;specially]
   1. 夫国岂特为车哉?——《吕氏春秋·君守》
   2. 岂特为宫室哉?——《吕氏春秋·分职》
   3. 我特以三国城从之。——《战国策·秦策四》
   4. 使韩信特将北击之。——《汉书·张良传》
   5. 而彭祖乃今以久特闻。——《庄子·逍遥游》
   6. 且姑墨、 温宿二王特为 龟兹所置。——《后汉书·班超传》
   7. 特怪老人。——清· 周容《芋老人传》
   8. 特赏侍郎。——清· 梁启超《谭嗣同传》
   9. 特为天之所厚。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
2. 又如:特特(特地);特骨地(故意地);今特汇上;特为此事而来;特加(特别给与);特遣;特约;特故(特意);特甚(特别厉害);特生(孤独生长，独立生长);特为(独个儿干);特将(独自统率指挥军队)
3. 只，仅，不过 [only]
   1. 特以诈佯为。——《史记·廉颇蔺相如列传》
   2. 特示故人。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》
   3. 特自皇古迄今。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
   4. 特为变至微。

国语词典

• 特　tè　ㄊㄜˋ　

〈形〉

1. 与众不同的、超出一般的。
   1. 如：「独特」、「特等」、「奇特」。
2. 雄性的。
   1. 如：「特牛」、「特牲」。

〈副〉

1. 特别。
   1. 如：「特地」、「特意」。
   2. 《文选·李密·陈情表》：「况臣孤苦，特为尤甚！」
2. 只、但。
   1. 如：「不特」、「非特」。

〈名〉

1. 配偶。
   1. 《诗经·鄘风·柏舟》：「髧彼两髦，实维我特。」
2. 特务。
   1. 如：「匪特」、「敌特」。

康熙字典

【唐韻】徒得切【集韻】【韻會】【正韻】敵得切，𠀤音棏。【說文】朴特，牛父也。【玉篇】牡牛也。【書·舜典】格于藝祖，用特。【傳】特，一牛也。【禮·郊特牲註】郊者，祭天之名。用一牛，故曰特牲。

又【禮·內則】庶人特豚，士特豕。

又【詩·魏風】胡瞻爾庭有懸特兮。【傳】獸三歲曰特。

又【爾雅·釋獸】豕生，三豵，二師，一特。

又牡馬亦曰特。【廣韻】特，雄也。【周禮·夏官·校人】凡馬，特居四之一。【註】三牝一牡。【又】頒馬攻特。【註】攻特，謂騬之。

又【詩·鄘風】髧彼兩髦，實維我特。【傳】特，匹也。

又【小雅】不思舊姻，求爾新特。【傳】新特，外昏也。

又【韻會】挺立曰特。【詩·秦風】維此奄息，百夫之特。【箋】百夫之中最雄俊也。

又【小雅】瞻彼阪田，有菀其特。【箋】菀然茂特之苗。【禮·聘儀】珪璋特達。

又【儒行】特立獨行。

又【禮·服問】輕者包，重者特。【註】特其葛不變之也。

又【周禮·夏官·司士】孤卿特揖。【註】特揖，一一揖之。

又【爾雅·釋水】士特舟。【註】單船。

又【韻會】但也。【史記·秦始皇紀】博士雖七十人，特備員弗用。

又【廣韻】亦姓。左傳，晉大夫特宮。　【玉篇】或作犆。【集韻】或作𤙰。◎按廣韻。𤙰與特音同義別，與集韻異。詳後𤙰字註。

外语翻译

• 英语：special, unique, distinguished
• 德语：besonders, besonderer ,speziell, extra, besonders, sehr (Adv)​,Te (Eig, Fam)
• 法语：spécial,unique,distingué,en particulier,Insolite,très,agent secret,très,fort,spécial,particulier

说文解字

朴特，牛父也。从牛寺聲。徒得切

(特)特牛也。鉉本云。朴特牛父也。按天問。焉得夫朴牛。洪氏引說文。特牛、牛父也。言其朴特。皆與鍇本異。葢言其朴特、乃注說文者語。鉉本改竄上移耳。王逸、張揖皆云。朴、大也。玉篇㹒訓特牛。廣韵㹒訓牛未㓺。此因古有朴特之語而製㹒字。特本訓牡。陽數奇。引伸之爲凡單獨之偁。一與一爲耦。故實維我特、求爾新特。毛云。特、匹也。从牛。寺聲。徒得切。一部。亦作犆。

方言集汇

• 国际音标： tʰɤ˥˧
• 唐代读音： dhək
• 日语读音： OUSHI HITORI KOTONI
• 韩语罗马： THUK
• 现代韩语： 특
• 越南语： đặc
• 客家话： [东莞腔] tit8 [台湾四县腔] tit8 [梅县腔] tit8 [沙头角腔] tit8 [宝安腔] tit8 [海陆腔] tit8 [客语拼音字汇] tid6 [陆丰腔] tit8 [客英字典] tit8
• 粤语： dak6
• 中古音： 定母 德韻 入聲 特小韻 徒得切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 德部 ；王力系统：定母 職部 ；