漪的意思解释

基本字义

1. 水波纹：～沦。～澜。清～。涟～（细小的波纹）。

详细解释

• 漪　yī　

〈名〉

1. (形声。从水，猗( yī )声。本义:水的波纹)
2. 同本义 [ripples]
   1. 风值水而漪生，日薄山而岚出。——袁宏道《叙呙氏家绳集》
3. 又如:漪如(水波潋滟貌);漪涣(指粼粼波光);漪流(微波起伏的流水);漪沦(微波);漪漪(水波荡漾貌);漪澜(水波)
4. 岸边 [band]
   1. 子胥即止芦之漪。——《吴越春秋》

〈动〉

1. 水波动 [undulat]
   1. 激水不漪，槁木无阴，自然之势也。——《文心雕龙》

国语词典

• 漪　yī　ㄧ　

〈名〉

1. 水面的波纹。
   1. 如：「涟漪」。
   2. 唐·李贺〈河南府试十二月乐词·四月〉：「金塘闲水摇 碧漪，老景沉重无惊飞。」
   3. 清·陈澧〈摸鱼儿·绕城阴雁沙无际〉词：「风乍定，看绝底明漪，曾照东坡影。」

〈助〉

1. 多用于句末。相当于「兮」、「猗」。
   1. 《尔雅·释水》：「河水清且㳕漪，大波为澜，小波为沦。」

康熙字典

【廣韻】於離切【集韻】【韻會】【正韻】於宜切，𠀤音猗。水波也。【初學記】水波如錦文曰漪。【左思·吳都賦】刷蕩漪瀾。

外语翻译

• 英语：ripples on water; swirling
• 德语：kleine Welle (S)​,Wirbel (S)
• 法语：rides,ondulations

方言集汇

• 国际音标： ji˥
• 唐代读音： qyE
• 日语读音： NAMI
• 韩语罗马： UY
• 现代韩语： 의
• 客家话： [梅县腔] j1 [海陆腔] ri2 [客语拼音字汇] yi3 [台湾四县腔] ji2 [宝安腔] ji1 ji2 [客英字典] ji1
• 粤语： ji1 ji2
• 潮州话： 衣1（依）
• 中古音： 影母 支韻 平聲 漪小韻 於離切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 歌部 ；王力系统：影母 歌部 ；