滃的意思解释

基本字义

1. 形容水盛：“中有清泉，～然而仰出”。
2. 形容云起：潼～。～郁。～～（云气涌起）。

1. 〔～江〕水名，在中国广东省。

详细解释

• 滃　Wēng　

〈名〉

1. 滃江 [Wengjiang River]，水名。在广东

〈动〉

1. 浓染 [painted strongly]。如:难滃(纸面油光，难以染上颜色)
2. 另见 wěng

〈形〉

1. 云气腾涌的样子;青烟弥漫的样子 [cloudy]。如:滃然(云气腾涌、烟雾弥漫的样子);滃渤(滃浡、滃勃。云蒸雾涌的样子);滃滃(滃滃澹澹云气腾涌的样子);滃滃翳翳(云烟笼罩、昏暗晦冥的样子);滃溶(云气飘浮貌);滃郁(云烟弥漫)
2. 大水沸涌的样子 [surging]
   1. 水耗初而釜治，火增壮而力均，滃嘈杂而廉清，信净美而甘分。——宋· 苏轼《菜羹赋》
3. 浓 [strong]。如:滃染(中国绘画技法一种，即用水墨淡彩润画面，不露或少露笔痕);滃泱(水弥漫)
4. 另见 wēng

国语词典

• 滃　wěng　ㄨㄥˇ　

〈副〉

1. 云气涌起的样子。
   1. 《说文解字·水部》：「滃，云气起也。」
   2. 汉·贾谊〈旱云赋〉：「遥望白云之蓬勃兮，滃澹澹而妄止。」
2. 大水涌动的样子。
   1. 《广韵·上声·董韵》：「滃，大水貌。」
   2. 宋·欧阳修〈丰乐亭记〉：「中有清泉，滃然而仰出。俯仰左右，顾而乐之。」

康熙字典

【唐韻】【韻會】【正韻】烏孔切【集韻】鄔孔切，𠀤音蓊。【說文】雲氣起也。【焦氏·易林】潼滃蔚薈。

又【說文】大水貌。

又滃渤，霧出貌。【郭璞·江賦】氣滃渤以霧杳。

又湖名。【范致明岳陽風土記】灉湖，在州南。春冬水涸，昔人謂之乾湖，水經謂之滃湖。

外语翻译

• 英语：

  swelling, rising, dispersing

• 德语：gleiten, Motivwagen (S)

说文解字

雲气起也。从水翁聲。烏孔切

(滃)雲气起也。易林。潼滃蔚薈。扶首來會。謂雲起也。江賦。氣滃渤以霧杳。有假翁爲滃者。周禮醴齊注。盎猶翁也。成而翁翁然葱白色。从水。翁聲。烏孔切。九部。

方言集汇

• 国际音标： wəŋ˨˩˦; wəŋ˥
• 韩语罗马： ONG
• 现代韩语： 옹
• 客家话： [海陆腔] wung3 [客语拼音字汇] vung1 [台湾四县腔] wung3 [客英字典] vung3 [梅县腔] wung3
• 粤语： jung2
• 中古音： 影母 董韻 上聲 蓊小韻 烏孔切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 東部 ；王力系统：影母 東部 ；