溯的意思解释

基本字义

1. 逆着水流的方向走：～流而上。
2. 追求根源或回想：回～。追～。上～。追本～源。

详细解释

• 溯　sù　

〈动〉

1. (形声。从水，朔( sù )声。本义:端直地逆流而上)
2. 同本义 [go against the stream]
   1. 逆流而上曰溯洄。——《尔雅》
   2. 溯洄从之，道阻且长。——《诗·秦风·蒹葭》
   3. 至于夏水襄陵，沿溯阻绝。—— 郦道元《水经注·江水》
   4. 实以四日半溯流流行七百里云。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》
3. 又如:溯涉(逆流跋涉);溯流(逆着水流方向);溯洄(逆流而上);溯游(顺着河流向下)
4. 追朔 [recall]。如:推本溯源;上溯(往上回想);溯回思切(追念过去的心情急切)
5. 探求 [try to find]
   1. 由此上溯到一千八百四十年，从那时起，为了反对内外敌人，争取民族独立和人民自由幸福，在历次斗争中牺牲的人民英雄们永垂不朽!——《人民英雄永垂不朽》
6. 又如:溯流穷源(推寻原委);溯通(探求疏通)
7. 追念思慕 [think of]
   1. 学生虽溯洄思切，自念风尘俗吏，末由再睹仙颜，今何幸于此处相遇。——《红楼梦》

国语词典

• 溯　sù　ㄙㄨˋ　

〈动〉

1. 逆流而上。
   1. 《文选·王粲·七哀诗二首之二》：「方舟溯大江，日暮愁我心。」
   2. 《晋书·卷一一三·苻坚载记上》：「晋将毛武生救魏兴，遣前锋督护赵福、将军袁虞等将水军一万，溯江而上。」
2. 往上或往前推求、回想。
   1. 如：「推本溯源」、「不溯既往」、「追溯往事」。

康熙字典

【集韻】蘇故切，音素。逆流而上也。與㴑同。詳㴑字註。

又色角切，音朔。【玉篇】水也。

又與𣸛同。𣸛，濯潘也。詳𣸛字註。

外语翻译

• 英语：go upstream, go against current; formerly
• 德语：gegen den Strom ,sich etw. ins Gedächtnis zurückrufen, zurückdenken (V)​,stromaufwärts, flussaufwärts (Adj)

说文解字

逆流而上曰㴑洄。㴑，向也。水欲下違之而上也。从水㡿聲。遡，㴑或从朔。桑故切

(泝)逆流而上曰㴑洄。秦風傳曰。逆流而上曰遡洄。順流而涉曰遡游。釋水同。涉作下。㴑向也。向當作鄉。淺人所改也。漢人書向背字皆作鄉。不作向。中庸素隱注曰。素讀爲攻城攻其所傃之傃。傃猶鄉也。按遡者、從其朔。傃者、從其素。故字从朔、从素。水欲下、違之而上也。此釋洄字之義。洄違曡韵。从水。㡿聲。桑故切。五部。

(遡)㴑或从辵朔。朔亦聲也。

方言集汇

• 国际音标： su˥˧
• 日语读音： SAKANOBORU
• 韩语罗马： SO SAK
• 现代韩语： 소
• 客家话： [梅县腔] sok7 shok7 [台湾四县腔] sok7 [宝安腔] sok7 [海陆腔] sok7 [客英字典] sok7 [客语拼音字汇] sog5
• 粤语： sou3
• 潮州话： 思污3（素）
• 上古音： 黄侃系统：心母 鐸部 ；王力系统：心母 鐸部 ；