溫
拼音wēn
部首氵
笔画13画
UNICODE6EAB
五笔ILWL
仓颉EWOT
郑码VJOL
四角36112
笔顺点、点、提、竖、横折、撇、点、横、竖、横折、竖、竖、横
国语词典
〈形〉
- 不冷不熱。
- 如:「溫暖」、「溫水」、「溫帶」。
- 漢· 王充《論衡· 寒溫》:「近水則寒,近火則溫。」
- 柔和。
- 如:「溫柔」、「溫順」。
- 《論語· 述而》:「子溫而厲,威而不猛,恭而安。」
- 做事不爽快。
- 如:「溫吞」、「這個人溫得很。」
〈動〉
- 使暖和。
- 如:「溫一壺酒」。
- 清· 蔣士銓〈鳴機夜課圖記〉:「母坐於床,擁被覆雙足,解衣以胸溫兒背。」
- 複習。
- 如:「溫書」、「溫習」。
- 《論語· 為政》:「溫故而知新,可以為師矣。」
〈名〉
- 冷熱的程度。
- 如:「體溫」、「室溫」、「高溫」。
- 姓。如漢代有溫疥。
外语翻译
- 英语:lukewarm, warm; tepid, mild
- 德语:warm, Temperatur (S),Wen (Eig, Fam)
- 法语:réchauffer,attiédir,réviser,revoir,température,tiède,doux
说文解字
水。出犍爲涪,南入黔水。从水𥁕聲。烏魂切
(溫)溫水。出楗爲符。句。南入黔水。楗依王氏宋本從木。𥛬釋曰:漢碑犍爲皆作楗爲。是也。符,各本作涪,誤,今正。地理志犍爲郡符下云:溫水,南至鄨,入黚水。黚水,亦南至鄨,入江。按黚黔音同。黔水卽黚水。水經於江水曰:又東過枳縣西。延江水從牂柯郡北流西屈注之。枳縣,今重慶府涪州治也。枳與涪陵縣壤接。今涪州城東北有黔江,南自貴州合諸水入焉。亦曰烏江,亦曰涪江,亦曰涪陵江。此水自西而東而北,源流二千三百里。詳見水道提綱。會貴州大定、貴陽、遵義、平越、石阡、思南六府及湖廣施南半府、四川酉陽、黔江、彭水、南川、涪州諸水,實巨川也。水經注延江篇曰:溫水,一曰煗水。出犍爲符縣,而南入黚水。黚水亦出符縣南,與溫水會。俱南入鄨水。江水篇曰:華陽記曰:枳縣在江州巴郡東四百里,治涪陵水會,皆烏江之源委也。漢志今本疑有奪字,以水經注正之。疑當云溫水至鄨入黚水,黚水亦出符至鄨,北入江。鄨非入江之地,今云至鄨入江,非例也。水經之延江水,於江水條曰枳縣西注江,於延江條曰至沅陵縣入於沅。酈氏有一水枝分之說。但許不言黔水所入。班但言黚水入江,不言何處入江。古人略之,葢其愼也。水道提綱綜緝冣詳,而覈之古籍猝難互證。犍爲符縣,今四川瀘州合江縣其地也。从水𥁕聲。烏䰟切。十三部。今以爲溫煗字。許意當用𥁕爲溫煗。
方言集汇
- 国际音标: wən˥
- 唐代读音: quən
- 日语读音: ATATAKA ATATAMERU
- 韩语罗马: ON
- 现代韩语: 온
- 客家话: [宝安腔] wun1 [客英字典] vun1 [海陆腔] wun1 [梅县腔] wun1 wun2 mun1 [台湾四县腔] wun1 [客语拼音字汇] vun1 [陆丰腔] wun1
- 粤语: wan1