涟的意思解释

基本字义

1. 水面被风吹起的波纹：～漪。
2. 〔～水〕ａ．水名，在中国湖南省；ｂ．地名，在中国江苏省。
3. 泪流不断的样子：～～。

详细解释

• 涟　lián　

〈名〉

1. 小波，风吹水面所形成的波纹 [ripple]
   1. 河水清且涟漪。——《诗·魏风·伐檀》
2. 又如:涟猗(波纹，小水波)
3. 水名 [Lian River]
4. 在江苏省涟水县北，一名涟河
5. 在湖南省中部，源出新邵县，东流经湘乡，至湘潭注入湘江

〈形〉

1. 泪流不断的样子 [sheding tears]
   1. 不见复关，泣涕涟涟。——《诗·魏风·氓》
   2. 中心孔悼，涕泪涟湎。——王粲《赠蔡子笃》
2. 又如:涟如(涟洳，涟湎。泪涕交流的样子);涟落(泪珠下滴);涟涟(泪流不止的样子)
3. 细微 [tiny]。如:涟波(细微的水波);涟纹，涟沦(细微的波纹)

康熙字典

【唐韻】力延切【集韻】【韻會】陵延切【正韻】靈年切，𠀤音連。風行水上成文曰漣。【詩·魏風】河水淸且漣猗。

又垂涕貌。【詩·衞風】泣涕漣漣。

又水名。【水經注】漣水，出邵陵縣界。

又桂陽有漣水。【水經注】漣水源出桂陽縣西北之石塘村。

又【郡縣志】沭水俗名漣水。

又【韻會】郎干切，音闌。與瀾同。大波也。

外语翻译

• 英语：flowing water; ripples; weeping
• 德语：kleine, sich kräuselnde Wellen (S)​,tränenreich, tränenvoll (Adj)
• 法语：ondulations,larmes

说文解字

方言集汇

• 国际音标： liæn˧˥
• 粤语： lin4
• 潮州话： 罗嫣5（连）