浼的意思解释

基本字义

1. 污染：“若痛疽之必溃也，所～者多矣”。
2. 恳托：央～。

详细解释

• 浼　měi　

〈动〉

1. 沾污;玷污 [contaminate]
   1. 浼，污也。从水，免声。——《说文》
   2. 所浼者多矣。——《淮南子·人间训》
   3. 尔焉能浼我哉?——《孟子·公孙丑上》
2. 又如:浼渎(玷污、亵渎。多用作谦词)
3. 央求;请求 [request]。如:浼人(请托别人);浼求(托求);浼止(劝阻，阻止)
4. 买;换取 [buy]
   1. 到花月三更一笑回，春宵一刻千金浼。——明· 汤显祖《紫钗记》

国语词典

• 浼　měi　ㄇㄟˇ　

〈动〉

1. 玷污。
   1. 《孟子·万章下》：「尔为尔，我为我，虽袒裸裼裎于我侧，尔焉能浼我哉！」
2. 请托、请求。
   1. 《聊斋志异·卷二·聂小倩》：「妾少诵《楞严经》，今强半遗忘，浼求一卷，夜暇，就兄正之。」

康熙字典

【唐韻】武罪切【集韻】【韻會】母罪切，𠀤音每。【揚子·方言】洿也。東齊海岱之閒或曰浼。【孟子】爾焉能浼我哉。

又【集韻】謨官切，音瞞。

又母伴切，音滿。

又莫半切，音縵。義𠀤同。

又美辨切，音免。浼浼，水貌。一曰水流平貌。【詩·邶風】河水浼浼。

又通作娓，詳娓字註。　【類篇】或作潣。

外语翻译

• 英语：to request; to ask a favour of
• 法语：tacher

说文解字

汙也。从水免聲。《詩》曰：“河水浼浼。”《孟子》曰：“汝安能浼我？”武辠切

(浼)污也。孟子公孫丑篇曰。爾焉能浼我哉。趙注。惡人何能污我也。从水。免聲。武罪切。古音免聲字。多在十三部。詩曰。河水浼浼。邶風新臺文。毛傳曰。浼浼、平地也。按浼浼與亹亹同。如亹亹文王、卽勉勉文王也。文選吳都賦。淸流亹亹。李注引韓詩亹亹、水流進皃。此必毛詩浼浼之異文。今李注奪一亹字。非。許引此詩者、言假借之義也。孟子曰。汝安能浼我。此證本義。

方言集汇

• 国际音标： mei˨˩˦
• 日语读音： KEGASU
• 客家话： [客英字典] mui3 mien3 [台湾四县腔] mui3 mi3 [宝安腔] mui3 [海陆腔] mui3 mi3 [客语拼音字汇] me4
• 粤语： mui5
• 潮州话： 毛嫣2（免）
• 中古音： 明母 賄韻 上聲 浼小韻 武罪切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：明母 寒部 ；明母 寒部 ；王力系统：明母 元部 ；明母 元部 ；