泝的意思解释

国语词典

• 泝　sù　ㄙㄨˋ　

〈动〉

1. 逆水而上。
   1. 《左传·文公十年》：「沿汉溯江，将入郢。」
   2. 《新唐书·卷八五·窦建德传》：「运粮溯河西上，舟相属不绝。」

康熙字典

【廣韻】桑故切【正韻】蘇故切，𠀤音訴。與㴑溯同。【爾雅·釋水】逆流而上曰泝洄，順流而下曰泝游。【左傳·文十年】楚子西沿漢泝江。【註】沿，順流。泝，逆流。

又向也。【張衡·東京賦】泝洛背河。

又與遡通。《詩·秦風》遡洄從之。

外语翻译

• 英语：go upstream; trace source; formerly

说文解字

逆流而上曰㴑洄。㴑，向也。水欲下違之而上也。从水㡿聲。遡，㴑或从朔。桑故切

(泝)逆流而上曰㴑洄。秦風傳曰。逆流而上曰遡洄。順流而涉曰遡游。釋水同。涉作下。㴑向也。向當作鄉。淺人所改也。漢人書向背字皆作鄉。不作向。中庸素隱注曰。素讀爲攻城攻其所傃之傃。傃猶鄉也。按遡者、從其朔。傃者、從其素。故字从朔、从素。水欲下、違之而上也。此釋洄字之義。洄違曡韵。从水。㡿聲。桑故切。五部。

(遡)㴑或从辵朔。朔亦聲也。

方言集汇

• 国际音标： su˥˧
• 唐代读音： sò
• 日语读音： SAKANOBORU
• 韩语罗马： SO
• 现代韩语： 소
• 客家话： [客英字典] sok7 [台湾四县腔] sok7 su5 [海陆腔] sok7 su5
• 粤语： sou3
• 近代音： 心母 魚模韻 去聲 素小空；
• 中古音： 心母 暮韻 去聲 訴小韻 桑故切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：心母 鐸部 ；王力系统：心母 鐸部 ；